Els comerços ja poden rebre ajuts de fins al 25% per retolar en català
Els comerços de les Balears ja poden accedir des d'ahir a les ajudes establertes pel Govern balear per retolar la seva informació en català. Aquestes subvencions podran suposar fins a un 25 per cent del cost total de l'adaptació. Aquestes ajudes no són incompatibles amb les que donen altres institucions, com ara els consells insulars. Així, el Govern ajudarà els comerços a adaptar-se a la Llei de comerç, que a partir del 2003 obligarà els establiments a atendre en català i a retolar la informació en la llengua pròpia de les Balears. Les instàncies per demanar les ajudes s'han de presentar a partir del pròxim 15 de juny i s'han de demanar a través de les agrupacions comercials.
La «Novena» augmenta la llegenda blanca
El Reial Madrid guanyà ahir a Glasgow la seva novena Copa d'Europa per dos gols a un, després de superar un Bayer Leverkusen que no es va retre en cap moment. Tots els gols foren a la primera part. Marcà primer Raúl, empatà Lúcio i Zidane aconseguí de manera magistral el gol de la victòria. A la segona part es lesionà el porter titular César i fou substituït per Iker Casillas, que fou decisiu amb aturades de gran mèrit en els darrers minuts del partit, en els quals els alemanys tancaren el Madrid dins la seva àrea, però no pogueren marcar malgrat els seus constants atacs.