Una avaria a la depuradora omple d'aigües brutes la badia de Palma
Una pana a la depuradora número dos de Palma provocà dilluns passat un gran vessament d'aigües brutes a la badia de Palma, que es féu visible a la zona de can Pere Antoni. Segons explicà la presidenta d'Emaya, Maria Crespo, la causa de l'accident fou una grua que hi ha a l'interior de les instal·lacions de la depuradora que tocà un cable d'alta tensió i deixà sense fluid elèctric la infraestructura durant tres hores i provocà la fuita cap a la mar. Emaya assegurà ahir que no n'informà els ciutadans perquè esperava que l'avaria duràs 20 minuts. Però la realitat és que foren tres hores de vessament de restes fecals. No obstant això, l'empresa diu que les anàlisis realitzades fins ahir demostren que l'aigua de la badia està neta. Els pròxims dies continuaran les proves per esbrinar si hi ha contaminació.
El València s'estavellà contra Oliver Kahn en els penals
El València perdé anit a San Siro, i a la tanda de penals, la segona final consecutiva de la Copa d'Europa. L'equip d'Héctor Cúper fou derrotat pel Bayern de Munic, del qual destacà el porter Oliver Kahn. El partit començà molt bé per al València, ja que Mendieta marcà de penal. Però a la represa el Bayern empatà en una pena màxima. A la pròrroga cap dels dos equips no va aconseguir aprofitar el gol d'or i s'arribà a la tanda de penals. Al final, els dos equips tiraren set penals, i Kahn, que n'aturà tres, decidí.
