La premsa esportiva de Madrid puja als altars la contractació de Zidane, mentre que els rotatius catalans cataloguen de «decebedora» la presentació del migcampista francès, el futbolista més car del món. El rotatiu català Sport és extremadament crític amb la presentació de Zidane com a nou jugador del Reial Madrid, alhora que compara Saviola, la nova adquisició blaugrana, amb Maradona. «Decebedora presentació de Zidane», titula l'Sport a la seva portada i assegura també a la seva primera plana que «no hi hagué el xou previst i el francès ni tan sols no es vestí de blanc». En pàgines interiors, en una informació que firma Antonio Sánchez, Sport titula «L'era Zidane», destacant que Florentino Pérez va admetre que el Madrid pagarà 12.500 milions a la Juve i 500 més en comissions.
En una segona pàgina d'informació del Reial Madrid, Sport titula «Una presentació decebedora» i destaca que «el primer acte oficial de Zidane amb el Madrid no tingué ni molt manco l'espectacularitat que s'havia anunciat». Així mateix, el rotatiu català fa especial èmfasi en el fet que Zidane no es posà la camiseta blanca i que els afeccionats no el pogueren veure, ja que ni tan sols no trepitjà el Bernabéu. I, finalment, a la contraportada, Miguel Rico assegura que «sigui com sigui, el cas és que Zidane i Saviola representen, exactament, el projecte dels seus respectius clubs». «...El Madrid, fitxant l'experimentat jugador francès, aposta pel present i mira de consolidar un equip ja fet amb l'aportació d'un autèntic fora de sèrie. Mentrestant, el Barça inverteix en futur...», diu Rico.
El Mundo Deportivo titula «L'home dels 12.500 milions» en les seves pàgines interiors, destacant l'alt preu pagat pel futbolista. A la contraportada, Hristo Stòitxkov assegura que «Saviola pot triomfar i Zidane no m'espanta». Stòitxkov assegura també que «Saviola és un jugador jove i molt hàbil, dels que a mi sempre m'han agradat».
El tractament que es dóna a la presentació de Zidane des de la premsa madrilenya és ben diferent. Mentre que els rotatius esportius catalans destinen dues pàgines a la presentació del jugador francès, tant Marca com As hi dediquen molt més espai. Marca titula en la seva portada «Un Reial de Zine!» i a l'interior destaca «Això és d'aluZine». Així mateix, el rotatiu madrileny diu que Zidane tingué «una estrena de pel·lícula». Marca destaca també que ahir es vengueren 300 camisetes del francès i explica que «97 segons després de la seva presentació ja es podia comprar el 5 de Zidane». I a les seves pàgines centrals, Marca ofereix als seus lectors un pòster de Zidane mostrant la camiseta del Reial Madrid. «Mostrau-ho a qui no s'ho creia», diu el rotatiu sobre la fotografia del migcampista francès.
El diari As titula «Zidane, nascut per al Madrid» i destaca que «el millor jugador del món fou presentat a les tres de l'horabaixa, després de tancar-se l'acord amb la Juventus, que rebrà 11.500 milions». As destaca també les paraules de Zidane quan assegurà que «ara em toca fer feliç la gent» i les de Florentino, que digué que «amb Zizou l'equip meravellarà». El rotatiu esportiu madrileny explica també les 21 hores que visqué Zizou a madrid, des que arribà a les 20.50 a l'aeròdrom de Torrejón de Ardoz, fins que se'n tornà.
Al seu país d'origen no desperta gaire interès
La premsa algeriana no donà gaire importància al fitxatge de
Zinedine Zidane, jugador francès d'origen algerià, pel Reial
Madrid. Gairebé tota l'atenció dels diaris algerians estava
dedicada a la final de la Copa d'Algèria, prevista per a la nit
d'ahir, entre l'Argel i el Mecheria. Els pocs comentaris eren per
posar en dubte si el jugador està al corrent del que està succeint
a la Cabília natal dels seus pares i si té un mínim sentiment
algerià.