Notícies del dia 11 de octubre de 2002
Illes Balears / Balears
La política de Medi Ambient ha estat molt contestada pels propietaris.

Balears

El Govern no farà tempteig i retracte a finques de menys de 25 hectàrees

El Govern balear renunciarà al dret de tempteig i retracte en les finques d'una superfície inferior a 25 hectàrees, d'acord amb el que estableix el projecte de llei de protecció de la biodiversitat, aprovat la setmana passada pel Consell de Govern. Aquesta mesura pretén fer veure als propietaris de finques que la seva inclusió en els parcs naturals no va en contra dels seus interessos. El dret de tempteig i retracte implica que quan es produeix la venda d'una finca l'Administració pot adquirir-la sempre que iguali la quantitat escripturada que ofereixi el comprador particular. Aquest dret, vigent en la normativa estatal, no és acceptat per nombrosos propietaris, tant de Llevant com de Tramuntana.

Bartomeu Picornell

Illes Balears / Cultura
Kertész ha dedicat la seva vida a pensar en un món millor.

Cultura

L'hongarès Imre Kertész és el nou Nobel de Literatura

L'escriptor hongarès Imre Kertész, supervivent del camp d'extermini d'Auschwitz i d'origen jueu, és el nou premi Nobel de Literatura. Kertész adquirí una gran popularitat el 1997 quan es va traduir a l'alemany la seva novel·la autobiogràfica Ésser sense destí.

Agències

Illes Balears / Esport
La Challenge comença amb hegemonia estrangera.

Poliesportiu

Pinczker i Van Kessel, els primers líders

La V Challenge Volta a Mallorca començà ahir a Llucmajor amb domini estranger. La primer etapa, que va recórrer una bona part del Migjorn de Mallorca, va acabar amb les victòries de l'austríac Werner Pinczker en la categoria màster 30, 40 i ciclomàster, i de l'holandès Jac van Kessel en màster 50 i 60. El millor mallorquí va ser Fermín Andrés, que va acabar novè i lidera la seva categoria. Enguany hi participen un total de 310 ciclistes. La segona etapa surt avui de Son Ferriol i enfilarà el coll de Sóller en el primer contacte amb la muntanya. A la imatge, el gran grup circulant pel Migjorn.

Joan Sans

Ara / Estat Espanyol
Ara / Món
Ara / Tendències
Opinió / Opinió
Opinió / Cartes al director

Cartes al director

Carta a la presidenta del CIM