Gervasio Deferr va augmentar avui la brillantor del seu ric palmarès olímpic amb una medalla d'argent a la final de terra dels Jocs de Pequín, només fet fora de l'esglaó més alt per Zou Kai, del fins ara imbatut equip xinès. Deferr suma aquesta medalla als oros que va guanyar a Sydney 2000 i Atenes 2004, ambdós en salt.
Ni el brasiler Diego Hypolito ni el romanès Marian Dragulescu, els dos rivals amb qui en principi s'anava a jugar les medalles, no van suposar avui un obstacle per a Deferr. El guanyador va ser Zou Kai, de la nova generació de gimnastes xinesos i l'únic que va creuar la barrera dels 16 punts, amb un 16,050. N'arrisc més que ningú i se la va jugar a totes les cantonades sense cometre ni un error.
Deferr, últim a actuar, va sortir al tapís després de veure els errors de Hypolito i de Dragulescu. El primer, campió mundial de l'especialitat el 2007, per davant de l'espanyol, portava un exercici digne de medalla d'or, amb una segona diagonal vertiginosa que va clavar al terra, quan en la sèrie de sortida no va prendre suficient altura i va caure assegut. Es va llançar les mans al capdavant tot just acabar, conscient del que havia perdut: res menys que la primera medalla olímpica en gimnàstica per al Brasil. Dragulescu també va aterrar assegut després de la seva segona diagonal. Al subcampió de terra a Atenes i vell rival de Deferr, tant en aquest aparell com en salt, aquest petit error, l'únic que va tenir, li va costar la medalla.
Zou Kai presentava una nota de partida de 6,700 i Deferr de 6,500, però a més l'execució va ser puntuada amb un 9,350 per al primer i un 9,275 per al segon. En definitiva, nota final de 16,050 per al xinès i 15,775 per al ja triple medallista espanyol.
La infanta Cristina va presenciar la final acompanyada de Jaime Lissavetzky i Alejandro Blanco, i Deferr li va lliurar el ram de flors que va rebre junt amb la seva medalla.
El bronze va ser per a Golotsutskov, que havia estat setè en la classificació, va obrir avui el concurs i ja va posar el llistó alt amb un exercici sense tatxa que li va valer un 15,725.
L'alemany Fabian Hambuechen, subcampió mundial absolut i tremendament per sota del nivell esperat en les jornades anteriors, va acabar quart, sense clavar ni la primera diagonal ni la ultima.
Zou Kai succeeix com campió olímpic de terra el canadenc Kyle Shewfelt, que no es va classificar per a la final d'avui.
Gervasio Deferr iguala com a millor esportista espanyol en els Jocs Olímpics al ciclista Joan Llaneras, que, com ell, té dos oros i una plata.
Fa tant de mal d'orelles com els "gaires" i els "masses" o els "dos cadires",... Pobra llengua com et maltracten de per tot.