El Regne Unit ha votat majoritàriament per sortir de la Unió Europea. L'opció Leave, l'opció 'partir', ha guanyat en el referèndum sobre la permanència del Regne Unit a la Unió Europea.
El 51,9% dels britànics ha votat per sortir de la UE i el 48.1% per quedar-s'hi. Gairebé 17 milions de vots es decanten pel Brexit, un milió més que els que han apostat per la continuïtat. La participació ha estat del 72,2%.
El Brexit guanya al nord d'Anglaterra i el País de Gal·les, mentre que el 'remain' s'imposa a Londres, Escòcia i Irlanda del Nord. Aquestes dues nacions reclamen que es reconegui la seva diferència d'elecció.
'Remain or Leave'?
Els britànics havien de decidir aquest dijous si opten pel 'remain' o bé pel 'leave', és a dir, si volen que el seu país continuï formant part de la Unió Europea o bé que abandoni les institucions comunitàries. 46 milions de ciutadans estaven cridats a les urnes per respondre a la pregunta següent: «Should the United Kindom remain a member of the European Union or leave the European Union?» («El Regne Unit ha de continuar essent membre de la Unió Europea o ha de sortir de la Unió Europea?»).
Incertesa entre els britànics residents a les Balears
Els pocs britànics residents que tenien dret a vot a les Balears s'han inclinat clarament a favor del 'Remain'. De moment, aquestes primeres hores després de la victòria de la sortida de la Gran Bretanya de la Unió Europea, entre els britànics residents a Balears regna el desencís i, sobretot, la incertesa sobre les conseqüències reals de la victòria del 'Leave'.
7 comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
Vamos a crujir a los piratas de la roca, cerrar la verja y tirar la llave. Se van a pudrir en su cárcel.
Els ultres sonats, ja se freguen les mans pensant en declarar la guerra al Regne Unit per annexiona Gibraltar a Espanya. I els garadaria fer-ho per les males, sense tenir en compte la voluntat dels gibraltarenys. Jo els hi enviaria a ells a invadir el penyal i la ciutat, a veure com s´en surten en l´art de la guerra.
Nunca he tenido simpatías hacia los ingleses. Ahora fuera de la Unión Europea y dentro de poco referéndum en Irlanda del Norte y Escocia. Solo quedarán los ingleses y los galeses, y a lo mejor ni esto. Los catalanes, que se vayan. Mejor hoy que mañana. Estamos cansados de mantenerlos. Baste decir que en 2.014 les compramos productos por valor de 50.000 millones de euros. Que los vendan a los gibraltareños. Hay que poner "tres en uno" a la verja de Gibraltar y los llanitos dentro. Que no pase ni el aire.
Poc a poc, la Unió.Europea es desfera com una calça vella. Això passa per fer pagar als ciutadans els deutes.dels bancs i dels governants.corruptes. La meva enhorabona als anglesos. Congratulations!
Per què el dbalears espanyolitza la traducció de l'anglès REMAIN en la forasterada QUEDAR? En català de Mallorca sempre hem dit ROMANDRE per dir que continuam en un lloc on ja hi érem. Prou de contaminar de forasterades/castellanades/espanyolades el nostre idioma nacional!
Els anglesos sou tot un exemple de democràcia. Els hispalibans estan histèrics amb vosaltres perquè els deixau els deixau amb el cul a l'aire i posau en evidència el seu fonamentalisme hispànic. L'Estat Ispànic està histèric perquè pensa allò de "cuando veyas las barbas del tu vezino cortar, pone las tuyas a remojar". Aviat veurem una Escòcia independent i integrada en Europa. I acte seguit veurem una República Catalana del Principat independent i integrada en Europa, fase incicial que culminarà en una República Federal de Catalunya completa (de Salses a Guardamar i de Fraga a l'Alguer).
Hoy es un día histórico, los bastardos ingleses siempre apoyados por los catalufos desde 1715 salen de Europa, UK dividida 52/48. UK se desintegrará, pérdida de Gibraltar, Escocia e Irlanda del Norte. El aislacionismo de Inglaterra es una victoria española. Pronto la playa de los catalanes en Gibraltar volverá a ser española. Cierre de la verja ya!