Il·lustració sobre IB3 i el nou model lingüístic.

TW
17

La mesa de contractació d'IB3 ha proposat a l'òrgan de contractació de l'Ens declarar desert el procediment de licitació del servei de correcció i assessorament lingüístic, després que l'associació "Paraula Centre de Serveis Lingüístics", qualificada inicialment com l'oferta més avantatjosa, no hagi acceptat l'aplicació del model acordat pel Consell de Direcció d'IB3.

El model acordat per la Direcció preveu “d'acord amb el Llibre d'Estil, l'aplicació d'un registre col·loquial que possibilitaria l'ús de l'article salat en els espais d'esports, meteorologia i connexions en directe”, recorda el mitjà públic en un comunicat. El concurs queda desert perquè no es presentà cap altra empresa.

Ara bé, cal recordar que al plec de clàusules tècniques de la licitació en cap moment es parlava de què el servei lingüístic hauria de 'salar' el llenguatge d'IB3, si bé ara aquesta és la raó per la qual declaren el concurs desert, un dia després d'adjudicar el servei a Paraula.

Notícies relacionades

Els representants de "Paraula", que a petició d'IB3 han assistit a la mesa de contractació per aclarir la seva postura en relació al desenvolupament del servei sota les especificacions de l'Ens Públic, han explicat “que no se sentirien còmodes amb les directrius indicades i que, segons entenen, els espais informatius haurien d'aplicar en la seva totalitat un registre d'acord amb el màxim grau de formalitat, independentment dels temes tractats”. Aquesta afirmació puntualitza notablement els aclariments que la mateixa entitat "Paraula" va remetre per escrit dimecres passat a IB3, i dels quals es podia desprendre la seva acceptació a modificar el registre lingüístic en els espais esmentats, per la qual cosa va ser positivament qualificada.

Després de l'aclariment fet aquest divendres per "Paraula", la mesa de contractació ha pogut confirmar directament amb els interessats la seva negativa a desenvolupar el servei sota la coordinació lingüística de l'Ens fent ús d’un registre més col·loquial en aquells espais de major espontaneïtat.