Imatge de la web corporativa.

TW
17

IB3 aposta per canviat tot el model lingüístic i no només el dels informatius com es coneixia fins ara. L'Ens Públic de Radiotelevisió vol fer extensiu el nou model basat en l'ús de l'article salat i amb paraules pròpies de les diferents illes a la resta de programes de la graella, així com a la pàgina web corporativa.

En el plec de prescripcions tècniques que regeixen la contractació del servei lingüístic pel pròxim any, per valor de 116.160 euros, es detalla que els correctors s'hauran d'encarregar de la totalitat del model lingüístic, fins i tot, de “la traducció o correcció lingüística dels textos de caràcter comercial, tècnic o jurídic elaborats per IB3 o les seves societats filials”.

L'empresa que aconsegueixi el contracte haurà de vetllar també per “la formació continuada del català als membres de la plantilla de la televisió i als de la ràdio, que participen de manera directa o indirecta en les locucions o en les tasques de presentació dels espais informatius, així com de qualsevol programa que pertanyi a la graella de televisió i de la ràdio”.