Mònica Terribas i Sala (Barcelona, 1968) és directora general de TV3 des del maig de 2008. Ahir participà a Palma en el cicle de conferències "El marc comunicatiu en català", organitzat per l'Obra Cultural Balear. La seva presència s'esdevé enmig de la tempesta desfermada per la substitució del senyal de TV3 a les Illes Balears i l'anunciada desaparició del Canal 33 en la Televisió Digital Terrestre (TDT)
Sou conscient que arribau en un moment delicat.
Sí. I, des de la Televisió de Catalunya entenem i compartim la frustració lògica d'una generació que ha crescut amb TV3 quan encara no hi havia IB3. El clima que s'ha creat per aquesta situació és totalment comprensible i entenedor, però no hem de perdre de vista que el negoci audiovisual és de cada vegada més complex i té més interessos per part de qui disposa dels drets, que en vol treure el màxim profit. I això és legítim.
Més legítim és encara que la televisió de les Illes Balears vulgui tenir la quota de mercat que li correspon com a emissora que emet en català a les Illes.
Sabeu, per tant, el significat que té TV3 per a molta gent.
TV3 arribà a les Illes i al País Valencià per una aposta ciutadana. Acció Cultural del País Valencià, l'Obra Cultural Balear i Voltor han estat un suport i una font d'energia per a TV3. I això d'entrada ho hem d'agrair. Ara bé, hem de ser conscients que el marc institucional, el negoci audiovisual i el marc tecnològic han canviat. I ens hem d'adaptar a la nova situació.
L'adaptació ha de passar pels canvis en l'arribada de TV3?
El que em dol és que el titular que moltes vegades s'ha fet d'aquesta situació és que TV3 ja no es veu a les Illes. Això no és veritat. La lectura "TV3 ja no es pot veure a les illes" o "ens tracten com estrangers" ignora la situació d'un marc audiovisual, que és el que és, i d'una nova situació amb una IB3 íntegrament en català que no es pot menystenir. La vinculació emocional d'una televisió que emetia als països de parla catalana, amb la vocació que tothom se la sentís pròpia, ha col·lidit amb l'evolució del mercat audiovisual i hem hagut de buscar una solució que sigui operativa en aquesgt entorn.
Això pot tenir sentit amb l'actual IB3. Però, i si es fa una passa enrere?
Llavors ens replantejaríem totalment els termes del conveni de reciprocitat que vam subscriure el mes de gener passat. Aquest acord està subjecte al fet que IB3 continuï emetent íntegrament la seva programació en llengua catalalana. El conveni entre les dues cadenes està blindat a possibles canvis d'estratègia d'identitat d'IB3.
Per molts, la TDT ha suposat una passa enrere en les emissions en català.
És una percepció que existeix i esper que en un futur la capacitat tecnològica dels multiplex s'incrementi de manera que puguem incorporar més oferta. El que hem volgut garantir amb bona voluntat, però és evident que no amb èxit pedagògic a les Illes, és que TV3CAT arribi de manera integral i incoporant els productes que consideram essencials del Canal 33 i del K3. I esperem que en un futur això es pugui incrementar. Però és evident que no és l'escenari òptim i desitjable, és l'escenari possible en l'entorn econòmic legal i tecnològic que tenim.
De qui depèn que tinguem més canals de televisió en la nostra llengua?
Les televisions no tenim la capacitat d'atorgar-nos els espais de transmissió digital. Això és una concessió que ha de fer l'Estat. Per tant, no depèn de nosaltres, sinó del Ministeri d'Indústria, que tinguem la possibilitat d'emetre més canals públics. És també una qüestió de mercat. I d'això de vegades, per interès o per desconeixement, se'n fa una lectura com si no hi hagués voluntat política per part de la Televisió de Catalunya d'emetre el màxim de la seva producció a les Illes. Res més lluny del nostre interès.
Fora del conflicte. Vau entrevistar l'expresident Jaume Matas en diferents ocasions al programa La nit al dia i tothom es demana per què vau ser tan benevolent amb ell.
En cap cas no hi hagué benvolença. En absolut. Una altra cosa és la meva capacitat de fer millor o pitjor una entrevista. La capacitat d'un periodista de repreguntar en un terreny que no coneixes a la perfecció et deixa en una situació d'inferioritat i això pot fer que la percepció de l'entrevista des de les Illes sigui que no fas les preguntes adequades. De la mateixa manera que si algun periodista de les Illes entrevista Montilla, els del Principat podran pensar que no és l'adequada.
Sense comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
Aquesta Terribas em va caure del carro ja fa anys. Record que, al seu programa, va entreistar un defensor de la llengua a la Franja d'Aragó. Una de les preguntes que li féu fou: "Senyor X, a la Franja, deu ser molt baix el percentatge d'habitants que parlen el català de manera habitual?". La resposta del senyor en qüestió fou: "No senyora, percentualment és molt més elevat que a Catalunya. La gent se'n va de la Franja. Allà hi ha poca oferta laboral. Per tant, tot i que les institucions no li donen suport, el català és majoritari". Terribas féu cara de pomes agres i demostrà que no tenia ni punyetera idea de què passava a la Franja. Aquesta mateixa situació d'ignorància era la que demostrava ada vegada que entrevistava en Matas. En Jaumet dels collons li feia quatre jutipiris i ella, sa verdolaga, li reia les gràcies. I llavors molts de principatins deien: "A Mallorca tenen un president del PP, noi, però és força simpàtic" Idò es collons de s'ase! el vos podeu menjar amb patates. Senyora Terribas, esser un català estricte (un principatí que desconeix la realitat de la resta dels territoris catalans) és una altra manera de ser espanyol. A un qui braveja dhaver llegit tot quant ha trobat de na Rodoreda i, en sentir el nom de Llorenç Villalonga, no sap de qui li parlen, tapau-li el cap! (Per cert, els dos autors es tenien una admiració mútua). Ara ja només vos fa falta que vos deixeu enganar per en Toni Martorell!
Aquí tothom qui penja comentaris és obtús. Senyora Terribas, pensi que les Illes Balears són més grans que no aquest enfilall de demostracions de tancament.
AntonioMartorell = CarlosDelgado + KaimeMartorell Que torni l'Esperit de Voltor !!! TORNEM A POSAR REPETIDORS DE LA LLIBERTAT !!!!
La legalitat de na Terribes i en Martorell és la conversió de Sant Pau! Fins ara, en temps del PP i tot, hem estat AL·LEGALS! I què? Ara ens han volgut espanyolitzar aquesta catalaneta i aquesta mallorquinet amb cap de forasters. Són uns impresentables, uns agents colonials d'en Rajoy i d'en Zapatero. Ni raons tècniques ni històries. Excuses de mal pagador. Fan oi als porcs! D'altra banda, ja és tractar-nos d'imbècils dir-nos que veure TV3 no és legal i, en canvi, TV3.cat sí. Dit això, TOTS ELS QUE FAN PART D'AQUEST GOVERN tenen la mateixa responsabilitat. El PACTE deixava clar l'avenç en matèria de comunicació en català i la reculada infringeix l'acord. Cal plantar cara! Si EV, el PSM i ERC es limiten a "protestar" fan el mateix paper que amb Son Espases, però amb una diferència: PERMETEN BURLAR L'ACORD en comptes d'exigir que es respecti.
Una altra cosa: ara mateix puc veure el segon partit de la final de bàsquet entre el Barça i el Tau... per la 2. L'altre dia vaig voler veure el partit de semifinals entre el Barça i l'Unicaja i no vaig poder, el donaven per... TV3. Per a mi això només té un nom, tan legal com la legalitat que invoca na Terribes: POCAVERGONYA!!!
Es pot resumir així: cadascú a ca seva i Déu (Espanya) a la de tots. D'ençà que han entrat els sociates montilleros a la Generalitat i els sociates submissos al Consolat de Mar s'ha perdut el sentit de país que sí tenia en Pujol. Aviat veurem com el mapa dels Països Catalans de la secció El Temps dels telenotícies desapareix. Aquest país s'ha acabat, i na Terribes és una de tantes persones que hi han posat la seva palada de terra per enterrar-lo. Cal refundar el país, a Catalunya fotent fora el tripartit i a Balears reforçant la societat civil que tant bon resultat sempre ens ha donat (OCB, VOLTOR...), que és el que també hauran de fer els valencians. Des d'aquest punt de vista, gairebé és igual qui governi Palma o a València. És la meva opinió.
Cofoisme total. Entrevista pactada. No oblideu que Terribas ha estat l'encarregada de desfer-se de la "crosta nacionalista" que el PSC deia que tenia la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, i ho està aconseguit. De moment Catalunya Ràdio, on s'han desfet d'en Bassas, ja ha perdut el número 1, i ara, per motius merament econòmics, venda de pel·lícules i sèries doblades a la televisió "balear", TV3 s'ha plegat a les condicions d'IB3. I si tornàs l'esperit de Voltor i es muntàs un repetidor "il·legal" per subscripció popular per veure-ho tot, vendrien els defensors dels "drets d'emissió" encapçalats pel delegat del Govern Central amb antidistubis a tancar-lo? I si ho provam?
Per què no ens tornen els doblers si ja no ofereixen el servei? A sobre ens roben!
Com pot ser algú tan prepotent que cregui que els mallorquins som beneitets? Si és il·legal TV3 també ho deu ser TVCat. Aquí l´unic que hi ha és l´amiguisme entre Terribas i Martorell. (Ja va dir que el director de IB3 protesta que no li trepitgin els programes). Però és clar, el gonellisme no ha mort. I TV3 l´afavoreix. D´aquí que parli en espanyol, un buf! La Sra. Terribas va dir que estar un temps sense fer classes feia que no es sabés explicar. I tant, que se va explicar! Els esforços que feia eren molt eloqüents!
Així que definitivament ja podem dir adéu al C33 i TV3cat continuarà a les nostres pantalles perquè "aquest és l'únic escenari possible"... Idò moltes, però que moltes, moltíssimes gràcies, Sra. Terribas, Sr. Martorell, Sr. Montilla, Sr. Antich, Sr. Zapatero i altres tants de la mateixa calanya. Valtros sí que enteneu el sentiment del poble !!!! Això sí, feu-nos un favor, anau tots al CARAI !!!! i no en torneu ...