TW
0

ALEMANYA: Neuer, Lahm, Friedrich, Mertesacker, J. Boateng, Khedira, Schweinsteiger, Müller, Ozil, Podolski i Klose.
Trochowski per Müller, Mario Gómez per Klose i Kiessling per Ozil.

ANGLATERRA: James, Johnson, Upson, Terry, Ashley Cole, Milner, Gerrard, Lampard, Barry, Rooney i Defoe.
Joe Cole per Milner i Heskey per Defoe.

GOLS:
1-0: minut 20, Klose.
2-0: minut 32, Podolski.
2-1: minut 37, Upson.
3-1: minut 67, Müller.
4-1: minut 70, Müller.

ÀRBITRE: Jorge Larrionda (uruguaià). Amonestà amb targeta groga l'alemany Friedrich i l'anglès Johnson.

Alemanya va expulsar Anglaterra del Mundial amb una golejada que podria tenir rivets d'escàndol en un partit de bojos que entrarà en la història de la Copa del Món no tan sols pel resultat (4-1), sinó pel gol clamorós que l'àrbitre va negar a Frank Lampard.

Ofensiva a ultrança, malbaratament físic sense brusquedats -només una targeta per bàndol-, nombrosos gols, alternatives en els dos fronts, badades dels porters, xuts a la fusta i, per si fos poc, un gol dels anomenats fantasma varen salpebrar un espectacle apassionant, digne d'una final.

Alemanya va arrancar amb un aplom impropi de la seva joventut, davant una Anglaterra que es movia amb més revolucions, i va tenir una primera ocasió ben aviat. L'ensurt va asserenar els ànims anglesos. En contrast amb les aproximacions dels teutons, els britànics varen tardar 18 minuts a xutar per primera vegada a porta, en un lliure directe.

En el 23, Klose, que feia la dotzena diana en un Mundial i hi igualava el mític Pelé, marcava per a Alemanya.
El partit embogiren. Els dos equips abandonaren les precaucions defensives i entraren en un cos a cos en el qual els anglesos sortiren malparats. En el minut 32, Podolski recollí una pilota de Müller i baté James per sota.
El duel semblava sentenciat, però va embogir encara més. En el minut 37, Gerrard va centrar cap al punt de penal i Upson va superar els centrals alemanys per batre Neuer, que va sortir a deshora. Un minut després, l'equip arbitral va negar l'empat a Anglaterra. La pilota, llançada per Lampard contra el travesser, va botar mig metre dins la porta alemanya, va tornar al travesser i, ja en el segon bot, no travessà la retxa. La primera part, després d'una lluita sense treva, podria haver acabat amb un marcador d'escàndol.

En el segon temps, Anglaterra es va embarcar en una audaç ofensiva. El travesser va tornar a creuar-se en la trajectòria d'una pilota llançada en un lliure directe per Lampard, en el minut 52. S'hi arriscaren i hi perderen. Schweinsteiger va conduir un contracop i va assistir Müller, desmarcat, que va afusellar James en el 70. La rereguarda britànic es va erosionar i els atacs germànics arribaven en onades davant James. Müller va fer el seu segon gol en tres minuts i, ara sí, amb 4-1, el partit quedà vist per a sentència, malgrat que Gerrard i Lampard encara lluitaren per retallar la diferència.