Portugal fa fora Anglaterra als penals

ANGLATERRA: Paul Robinson, Gary Neville, Rio Ferdinand, John Terry, Ashley Cole, Owen Hargreaves, David Beckham, Frank Lampard, Steven Gerrard, Joe Cole i Wayne Rooney.
Aaron Lennon per David Beckham en el minut 52, Peter Crouch per Joe Cole en el minut 65 i Jamie Carragher per Aaron Lennon en el minut 118.
PORTUGAL: Ricardo Pereira, Miguel Brito, Fernando Meira, Ricardo Carvalho, Nuno Valente, Luis Figo, Tiago, Petit, Maniche, Cristiano Ronaldo i Pauleta.
Simao Sabrosa per Pauleta en el minut 63, Hugo Viana per Tiago en el minut 74 i Helder Postiga per Luis Figo en el minut 86.
ÀRBITRE: Horacio Elizondo (Argentina). Expulsà amb vermella directa Rooney (minut 61), perquè trepitjà Tiago. Amonestà els portuguesos Petit (m.43) i Ricardo Carvalho (m.111) i l'anglès Hargreaves (m.107).
TANDA DE PENALS:
0-1: marca Simao.
0-1: Ricardo rebutja el xut de Lampard.
0-1: Hugo Viana, al pal.
1-1: marca Hargreaves.
1-1: falla Petit.
1-1: Ricardo rebutja el xut de Gerrard.
2-1: marca Postiga.
2-1: Carragher, al travesser.
3-1: marca C. Ronaldo.

La selecció portuguesa, ajudada de nou per una tanda de penals davant d'Anglaterra (3-1), es classificà per a les semifinals del Mundial, una ronda a la qual tan sols havia arribat l'any 1966 dirigida pel genial Eusébio.

Com dos anys abans en l'Eurocopa, Anglaterra tornà a travelar des del punt de penal amb l'equip de Luiz Felipe Scolari, que no pogué evitar la tanda fatídica de llançaments tot i haver jugat una hora amb un home més per l'expulsió rigorosa de Rooney.

Per a Anglaterra i, sobretot per al seu entrenador Sven Goran Eriksson, tot és ara desconsol. Es buidaren, demostraren coratge, però no l'encertaren i provocaren el comiat del seu entrenador, que ja té substitut, sense haver pogut derrotar «Felipao» en els tres partits que hi han disputat (Corea-Japó, Eurocopa 2004 i Alemanya 2006).

Ambdues seleccions oferiren un partit més emotiu que brillant. Crearen ocasions, però no n'aprofitaren cap i hagueren de disputar la pròrroga.