TW
0

PORTUGAL 2
ANGLATERRA 2

James, G. Neville, Terry, Campbell, A. Cole, Beckham, Lampard, Gerrard, Scholes, Owen i Rooney. Vasell per Rooney en el minut 26, P. Neville per Scholes i Hargreaves per Gerrard en el minut 81. Urs Meier (SUI). Amonestà Gerrard (m. 36), G. Neville (m.44), Costinha (m.55), Deco (m.84) i Carvalho (m.118). minut 3, Owen aprofita una errada de Costinha en un rebuig i marca. minut 83, Helder Postiga, de cap. minut 108, Rui Costa des de davant l'àrea. minut 114, Lampard. Beckham: falla. Deco: Gol. Owen: Gol. Simao: Gol. Lampard: Gol. Rui Costa: falla. Terry: Gol. Ronaldo: Gol. Hargreaves: Gol. Maniche: Gol. Cole: Gol. Postiga: Gol. Vassell: falla. Ricardo: Gol.

PORTUGAL: Ricardo, Miguel, Jorge Andrade, Ricardo Carvalho, Nuno Valente, Costinha, Maniche, Deco, Nuno Gomes, Figo i Cristiano Ronaldo. Simao per Costinha en el minut 62, Postiga per Figo en el minut 74 i Rui Costa per Miguel en el minut 78.

ANGLATERRA: ÀBITRE:GOLS:
0-1:
1-1:
2-1:
2-2:
PENALS:














Portugal embogí d'alegria per la victòria sobre Anglaterra, que li permet passar a les semifinals de la seva Eurocopa en un partit d'alta tensió i en el qual un cop de sort provocà la pròrroga a només set minuts del final. Un gol de cada equip en el temps addicional determinà que s'arribàs als penals en els que el porter Ricardo donà la històrica classificació a Portugal.

El partit, que no pogué ser més emocionant, començà malament per a Portugal, ja que Owen aprofità una errada de Costinha per inaugurar el marcador. Portugal quedà tocada.

Anglaterra, no obstant això, va saber administrar el seu avantatge. Cedí el terreny als amfitrions i quedà a la seva parcel·la a la recerca de la velocitat dels joves Rooney i Owen.

Els anglesos patiren el contratemps de perdre Rooney per lesió en el minut 22. En el seu lloc sortí Darius Vassell. Els anglesos cediren la pilota definitivament, però els seus centrals es mostraren segurs.

Amb el pas dels minuts s'accentuà el domini de Portugal. Scolari va treure Simao, però Anglaterra es defensava amb ordre.

Portugal es desesperava, Rui Costa entrà per Miguel i Postiga, a falta de set minuts, rematà amb el cap, empatà i provocà la pròrroga.

Anglaterra acusà l'esforç físic en el temps suplementari i Portugal va fer el que no havia sabut fer fins aleshores. Va fer passar autèntiques dificultats al rival, que s'acovardí.

Fou just el contrari del que havia succeït durant els noranta minuts, fins al punt que Rui Costa, amb un xut des de la part frontal de l'àrea, marcà un gol de traca i mocador per l'escaire dret que va fer embogir el país durant uns minuts. Anglaterra estava eliminada i es llançà a l'atac. Lampard, poc després, s'encarregà d'empatar i dur el partit fins a la loteria dels penals, en la qual el porter Ricardo provocà la bogeria aturant el darrer penal llançat pels anglesos i marcant el gol que suposava el triomf i la classificació de Portugal. I començà la festa i la decepció anglesa. Havia estat un partit èpic, extraordinari.