Voeller: «Aquí no guanya qui juga millor»

Per altra banda, i en referència a la final, Voeller va admetre que la baixa del centrecampista Michael Ballack, sancionat per acumulació d'amonestacions, és molt important. «És gairebé impossible substituir-lo per complet». El tècnic alemany va recordar que, fa uns mesos, ningú no apostava per la seva selecció, que havia tingut molts problemes en la fase de classificació i va haver d'acudir a la «repesca», davant Ucraïna. «Fa uns mesos mai no hauria esperat que arribaríem a la final. Jugàrem amb una gran pressió contra Ucraïna, però hem recorregut un llarg camí junts i hem aprofitat les nostres oportunitats», va afegir.

Per la seva banda, el davanter de la selecció alemanya Miroslav Klose, que es retirà lesionat del partit de semifinals que enfrontà el seu equip amb Corea, podrà jugar contra Brasil, on hi ha els dos jugadors amb els quals lluita pel títol de màxim golejador (du 5 gols com Rivaldo, per 6 de Ronaldo). El jugador patí un fort cop a les costelles i el seu concurs a la final era dubte fins ahir, quan el confirmà l'ajudant de Voeller, Michael Skibbe.

Ferits i detinguts  
Les celebracions de la classificació alemanya per a la final del Mundial causaren disturbis aïllats en diversos llocs del país que deixaren nou policies ferits i deu aficionats detinguts. A Hamburg, Berlín i Hannover la festa va ser pacífica i es perllongà fins a altes hores de la matinada, però en altres localitzacions, com el Ruhr, Sarrebrucke o Manheim, hi hagué enfrontaments entre la Policia i els aficionats eufòrics.