El belga Rogge pren el relleu de Samaranch al capdavant del COI

Samaranch va contenir les llàgrimes d'emoció quan Rogge li va imposar el collar de la medalla d'or Olímpica, el màxim guardó del COI, en reconeixement als seus «mèrits excel·lents» i «aportació a l'esport mundial i fidelitat als ideals olímpics». Més d'un membre del COI, entre ells la nord-americana Anita DeFrantz, vicepresidenta i candidata derrotada ahir, compartiren l'emoció amb Samaranch, el president que liderà el moviment olímpic durant més de dues dècades per convertir-ho en una poderosa organització financera i esportiva.

Rogge, que estiueja a Cadaqués des de fa anys, fou elegit a la segona votació de la 121 assemblea del COI (118 membres presents), malgrat que el seu nom no fos anunciat immediatament. El resultat va ser guardat dins un sobre pel president de la Comissió d'Ètica, el senegalès Keba Mbaye, i lliurat a Samaranch. A la primera votació va ser eliminada Anita DeFrantz. Els altres derrotats foren el canadenc Richard Pound, el sudcoreà Un Iong Kim i l'hongarès Pal Schmitt. Rogge obtingué 59 vots, tres més de la majoria absoluta que necessitava, i 36 més del segon, Un Iong Kim.

Samaranch, que avui fa 81 anys, ha estat el president que més temps ha estat president del COI després del baró de Coubertin. Se'n va deixant un COI amb una sòlida seguretat financera, més fort que mai, amb el «seu» candidat, Rogge, com a successor, i amb el seu fill, Joan Antoni Samaranch Salisachs, com a membre del Comitè.