Merkel dóna la benvinguda a Papandreu en un acte empresarial.

Merkel dóna la benvinguda a Papandreu en un acte empresarial. | HENNING SCHACHT

AgènciesBerlin28/09/11 0:00
TW
0

La cancellera alemanya, Angela Merkel, i el primer ministre grec, Iorgos Papandreu, s'esforçaren ahir -en sengles discursos davant industrials alemanys- per vèncer la resistència dels qui són escèptics davant les perspectives d'èxit del rescat de Grècia. "No es tracta d'una inversió en els errors del passat, sinó en els èxits del futur", va dir Papandreu davant la cúpula empresarial germànica reunida durant el Dia de la indústria Alemanya, a la qual garantí que "Grècia complirà tots els compromisos adquirits". "Podem aconseguir-ho. Podem convertir la crisi en una oportunitat", va afirmar Papandreu.

Així mateix, afegí que, perquè el procés de rescat arribi a tenir èxit, es necessita la ratificació als parlaments nacionals dels acords de la cimera europea de final de juliol i el suport de les entitats financeres. Per això, va fer una nova crida als socis de la UE perquè s'aprovi l'ampliació del Fons Europeu d'Estabilització Financera -el fons de rescat-, que avui serà sotmesa a votació a la Cambra Baixa finlandesa i demà al Bundestag germànic.

Merkel, per part seva, expressà respecte pels esforços que fa Atenes i per les reformes estructurals que ha emprès. Alhora, subratllà que Europa i Alemanya estan inevitablement unides a Grècia per un destí comú.
"L'euro és el nostre futur comú. Si a Grècia li va malament, a Europa no li anirà bé i a Alemanya tampoc, com a molt a mig termini", va dir la cancellera. De moment, Merkel considera que allò important és assolir que els mercats financers valorin els esforços que s'estan realitzant i vegin que Grècia va per bon camí.

No a la crisi de l'euro

Merkel va rebutjar que es parli d'una crisi de l'euro, va assegurar que allò que es viu és una crisi del deute públic en diversos processos de creixement i que en el passat s'havia treballat, de fet, amb un model equivocat que acceptava l'endeutament com a mitjà per aconseguir creixement. El fre al deute a la Constitució alemanya i, posteriorment, a l'espanyola, va ser esmentada per Merkel com un exemple a seguir a tot Europa, amb l'objectiu d'abandonar aquest model i "sortir d'aquesta manera de la unió del deute, per passar a una altra unió, la de l'estabilitat".