G.B.27/12/17 0:00
TW
0

L'Institut d'Estudis Catalans (IEC) i la Universitat Pompeu Fabra cerquen el neologisme del 2017 en llengua catalana, amb algunes paraules sorgides en el context del debat polític sobre la independència. El neologisme d'enguany es pot votar aquí.

Candidats:

  • CASSOLADA f. Protesta col·lectiva en la qual es fa soroll amb cassoles.
  • FEMINICIDI m. Mort infligida deliberadament a les dones pel fet de ser dones.
  • FER PINYA loc. 1. Col·laborar, els castellers o els aficionats, en l'execució d'un castell tot col·locant-se al basament, anomenat pinya. 2. Fig. Sumar els esforços de moltes persones per tal d’ajudar-se mútuament a assolir una fita determinada.
  • GENTRIFICACIÓ f. Transformació socioeconòmica d’una àrea urbana degradada habitada per persones de classe baixa o grups socials marginals per mitjà de la rehabilitació urbanística i arquitectònica de la zona, amb l’arribada progressiva de grups socials de classe mitjana o alta.
  • HIPERVENTILAR v. intr. Augmentar amb excés la freqüència i la intensitat respiratòries com a conseqüència d'un estat de nerviosisme.
  • JUDICIALITZAR v. tr. Portar per via judicial un afer que es podria resoldre per una altra via, generalment política.
  • MICROMASCLISME m. Masclisme normalitzat socialment, que inclou comportaments interpersonals, comentaris verbals i actituds diverses, tant per part d’homes com per part de dones, que contribueixen a la dominació de les dones en la vida quotidiana i que són legitimats per l’entorn social.
  • SOBIRANISME m. Moviment polític que propugna la sobirania d'un territori.
  • TRANSGÈNERE m. i f. Persona que se sent del gènere contrari a aquell que li va ser atribuït en néixer segons les seves característiques biològiques o que no s’identifica exactament ni amb un home ni amb una dona, tal com aquests gèneres han estat concebuts tradicionalment.
  • TURISMOFÒBIA f. Actitud de protesta en contra de la massificació turística.

'Vegà' es va convertir en el neologisme triat l'any passat i hi varen participar 1.700 persones durant quatre setmanes. 'Vegà' va obtenir el 21,6 % dels vots, seguit per 'maridatge (12,4 % dels vots).