Isabel Allende, en una imatge d'arxiu.

Isabel Allende, en una imatge d'arxiu. | CORTES

EfeSantiago de Xile02/09/10 0:00
TW
0

La novel·lista Isabel Allende ha estat guardonada avui a Xile amb el Premi Nacional de Literatura 2010 d'aquell país, per un jurat que ha presidit el ministre xilè d'Educació, Joaquín Lavín, qui ha informat que la decisió va ser "per majoria". L'autora de "La Casa dels Esperits" i d'altres obres, que en conjunt han venut uns 55 milions d'exemplars a tot el món i han estat traduïts a 27 idiomes, s'ha imposat en una llista de candidats entre qui figuraven Antonio Skármeta, Poli Délano, Hernán Rivera Letelier, Enrique Lafourcade i Germán Marín. Nascuda el 1942 a Lima, on el seu pare era ambaixador de Xile, Allende es converteix així en la quarta dona que obté el premi, que és lliurat cada dos anys, després de Gabriela Mistral (1951), Marta Brunet (1961) i Marcela Paz (1982).

En comunicar l'elecció de la també autora de "Filla de la Fortuna", "D'amor i ombra" i "Paula", entre altres obres, Lavín ha afirmat que, segons l'opinió del jurat, Isabel Allende "ha revalorat el paper del lector", no solament a Xile, sinó també a l'estranger. El jurat, ha explicat Lavín, ha adoptat "una decisió majoritària", que ha tingut en compte "l'excel·lència i l'aportació de la seva obra a la literatura, que no solament ha concitat recepció tant a Xile com a l'estranger, sinó que ha estat reconeguda amb múltiples distincions i ha revalorat el paper del lector".

Lavín ha comentat que havia contactat amb l'escriptora, que es troba als Estats Units, però que esperava tenir una conversa més prolongada al costat de la resta del jurat. Allende ha estat informada de la concessió del guardó per Lavín abans que a Xile es fes l'anunci oficial i, segons la periodista Delia Vergara, la seva amiga i promotora de la seva candidatura, estava molt emocionada, plorava". Ha agregat que arribarà a Xile el 16 de setembre per ser a les festes del Bicentenari de la Independència.

A més de Lavín, el jurat ha estat format per Víctor Pérez, rector Universitat de Xile; el poeta Raúl Zurita, Premi Nacional de Literatura 2000; Misael Camus, rector de la Universitat Catòlica del Nord, en representació del Consell de Rectors; i Cedomil Goic, de l'Acadèmia Xilena de la Llengua.