"El secreto de tus ojos", Millor Estrangera i Penélope Cruz surt de mans buides

La victòria cantada de l'actriu afroamericana Mo'Nique com a la Millor Actriu de Repartiment per "Precious" es feu realitat

Mo'Nique parla als assistents després de rebre el premi de l'Acadèmia. | GARY HERSHORN

TW
0

La producció hispano-argentina "El secreto de tus ojos" ha estat premiada avui en la 82 edició dels Oscars com a Millor Pel·lícula Estrangera, en el que suposa el segon guardó que rep el cinema argentí.

"Vull agrair a l'Acadèmia per no considerar el Na'vi (idioma creat per a la pel·lícula "Avatar ") una llengua estrangera", va dir el director del film, Juan José Campanella, en recollir visiblement nerviós i emocionat l'Oscar, que va ser anunciat pel director espanyol Pedro Almodóvar.

Campanella va recordar també Xile després del fort terratrèmol que va sacsejar recentment el país sud-americà.

La cinta argentina ha aconseguit així donar la sorpresa i ha sumat el segon Oscar per al país en aquesta categoria després de "La història oficial" (1985) i després d'optar al guardó amb altres quatre pel·lícules, l'última, "El fill de la núvia" (2001), també dirigida per Campanella.

Penélope, a les portes

No va poder repetir l'èxit de l'any passat Penélope Cruz, les opcions del qual eren gairebé nul·les en aquesta edició després de triomfar el 2009 amb "Vicky Cristina Barcelona".

La victòria cantada de Mo'Nique per "Precious" a la Millor Actriu de Repartiment, es feu realitat i l'actriu afroamericana va posar dempeus a l'auditori del teatre Kodak quan va pujar a recollir el seu guardó davant l'atenta mirada de Cruz i la seva parella Javier Bardem, que va veure l'espectacle des de la primera fila.

Tampoc no va tenir sort la cinta espanyola "La dama i la mort" que es va quedar a les portes de l'Oscar al Millor Curtmetratge d'Animació, finalment per a la producció francesa "Logorama".

L'èxit de "Logorama" va impedir que Nick Park sumàs el seu cinquè Oscar amb una nova història dels seus populars personatges Wallace i Gromit i va truncar les esperances de la comitiva d'espanyols dels estudis andalusos Kandor Moon que s'havien traslladat a Los Angeles per recolzar "La dama i la mort".

Aquesta producció va guanyar recentment a Espanya el premi Goya en aquesta mateixa categoria i ha estat guardonat per l'Associació d'Escriptors i Crítics Cinematogràfics d'Andalusia (Asecan).

La cinta és un curtmetratge de set minuts, el primer que es realitza a Espanya amb la nova tecnologia 3D estereoscòpica, i narra el camí d'una anciana cap a la mort.

Cal destacar finalment a Kathryn Bigelow, realitzadora de "A Terra Hostil" que va fer història a l'ésser la primera dona en aconseguir aquesta estatueta de direcció en un pols amb el que fos el seu marit entre 1989 i 1991, el creador d'"Avatar", James Cameron.

"Avatar" quedà fora dels grans premis de la nit i es va endur tres estatuetes pels seus assoliments visuals, a la direcció artística, fotografia i efectes especials.