Polanski guanya l'Ós de Plata de la Berlinale com a millor director

L'Ós d'Or, màxim guardó de la Berlinale, ha estat per a la pel·lícula Bal, del director turc Semih Kaplanoglu, mentre que la cinta romanesa Eu cand vreau sa fluier (If I want to whistle, I whistle), de Florin Serban, ha guanyat el Gran Premi del Jurat. Per altra banda, els actors russos Grigoru Dobrygin i Sergei Puskepalis reberen, ex aequo, l'Ós de Plata a la millor interpretació masculina a Kak ya Provel etim letom (How I ended this summer) d'Alexei Popogrebsky. Pel que fa a la millor interpretació femenina, el premi fou per a la japonesa Shinobu Terajima per la cinta Caterpillar, de Koji Wakamatsu.• Agències