El reconeixement del mal a la Mallorca d'entreguerres

L'argument ocorre l'any 1935 entre dos personatges a un poble mallorquí

Carles DomènecBarcelona03/02/09 0:00

El Teatre Fortuny de Reus estrenarà dijous passat l’obra de teatre La vida lluny dels poetes, que arribarà a Palma la setmana que ve, de l’11 al 15 de febrer. El muntatge forma part de la política de coproduccions amb altres teatres del Principal de Palma. En aquest cas, la col·laboració es dóna amb els centres d’arts escèniques de Reus, Terrassa i Girona, i amb la companyia La Invenció. Josep Pere Peyró, autor i director de l’obra, escrigué Els vius l’any 1994. "El relat se centrava en dos oficials nazis enviats per Goering a Mallorca per convèncer del retorn a Alemanya una vídua d’un heroi de la Primera Guerra Mundial i formar part de la maquinària de propaganda de Hitler", explicà Peyró. Deus anys després, el dramaturg revisà Els vius i el text s’ha convertit en La vida lluny dels poetes, perquè "jo he canviat, així com també el context històric i, a més, el que hi contava no era cert, ja que explicava que era impossible veure el mal quan et trobes en el present".

L’argument succeeix l’any 1935 a un poble mallorquí sense especificar amb dos nous personatges respecte a Els vius: "un autor i un intrús que desitja la reescriptura de l’obra". Una família alemanya que viu a Mallorca rebrà la visita dels dos oficials enviats per Hitler i un d’ells voldrà seduir una de les filles del matrimoni. La nova obra de Peyró s’assaja des del mes de desembre i hi participen tres actors de Balears, tres de Reus i dos més que proposa La Invenció, l’empresa teatral de Peyró. El mallorquí Lluís Colom, el menorquí Blai Llopis i la catalana Núria Hosta, tot i que viu a Mallorca, formen el repartiment amb Iolanda López, Oriol Aymat, Martí Peraferrer, Carles Bigorra i Joan Massotkleiner. Amb La vida lluny del poetes, Peyró s’allunya de l’estil de La tanca o de Les portes del cel, els seus anteriors muntatges, més socials i menys filosòfics. "Significa un retorn al teatre de text amb una incursió al gran format i amb més mitjans", declarà el director. Ahir es presentà l’obra a Barcelona.