L'Auditòrium de Palma acollirà aquest cap de setmana l'adaptació teatral de la coneguda pel·lícula de Woody Allen Misteriós assassinat a Manhattan, que arriba a Mallorca després d'haver-se estrenat amb molt d'èxit al Teatre Tívoli de Barcelona el mes de gener, on s'hagué de prorrogar.
L'espectacle compta, segons explicà Pep Miras, ajudant de direcció, amb un repartiment «de luxe» integrat per Maria Lanau, Pep Ferrer, Maribel Altés, Àlex Casanovas, Montse Guallar i Camilo Garcia.
La periodista Elisenda Roca és la directora del muntatge, que ha adaptat «fantàsticament» al teatre José Luis Martín i que ha gaudit del vistiplau de la representant d'Allen des del principi.
L'argument de l'obra, «adaptat i una mica sintetitzat», segons Guallar, se centra en la història de dos matrimonis, un d'ells format per Tony (Pep Ferrer) i Carol (Montse Guallar) i l'altre per dos jubilats, que cobren vida de la mà de Paul (Camilo Garcia) i Lídia (Maribel Altès), que veuen interrompuda la seva aparent «calma conjugal» per una mort sobtada. S'afegeixen a la intriga Mark (Àlex Casanovas), un bon amic de la primera parella tot just acabat de divorciar, i Marga (Maria Lanau), una atractiva i brillant escriptora.
«No es tracta d'una comèdia per petar-se de riure ni tampoc d'una obra esbojarrada», però sí que es mantenen «algunes ullades a l'humor de Woody Allen», explicà Casanovas ahir durant la presentació del muntatge. Per Pep Ferrer, la intenció no ha estat «imitar els actors» de la pel·lícula sinó, com digué Guallar, «aportar cada un la seva personalitat sobre l'escenari». Una de les diferències respecte de l'original és que s'ha suprimit «l'homenatge d'Allen a Orson Welles» i també algunes escenes que es desenvolupaven al film a l'exterior.
Pel que fa a l'escenografia, Camilo García indicà que es reprodueixen dues cases, dues cafeteries, un hotel i un pàrquing que es canvien «a un ritme vertiginós».
Aquesta obra és una mescla de thriller i comèdia, amb una trama complexa en la qual conviuen la sospita, la gelosia i el perill. També parla de les relacions humanes i de les de parella, tot trempat per la força dels diàlegs enginyosos i divertits d'Allen. «Ens ho hem passat molt bé fent l'obra», confessà Casanovas, el qual avançà que l'actuació a Mallorca és la primera de la gira, que es mantindrà itinerant sobretot a Catalunya fins al mes d'octubre. A Palma l'espectacle s'estrenà ahir i avui es repetirà a les 22.00 hores. Diumenge la representació serà a les 19.00 hores.
Sense comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
De moment no hi ha comentaris.