Carles i Camilla són marit i muller després de 30 anys de relació

Es casaren en una cerimònia civil beneïda per l'Església després de penedir-se de les «maldats» comeses

10/04/05 0:00

AG.Windsor.
Carles i l'amor de tota la seva vida, Camilla Parker Bowles, es casaren en una discreta cerimònia civil a l'Ajuntament de Windsor, on milers de persones desafiaren el fred per veure la parella. En la celebració, preàmbul de la benedicció eclesiàstica, la nova duquessa de Cornualla i el príncep es donaren el «sí vull» davant tot just una trentena de persones, i en absència d'Isabel II.

Somrient, molt millorada físicament i atenta a la mirada dels més de 2.500 periodistes acreditats, Camilla féu la seva primera aparició amb un elegant gavany de seda de color perla sobre un vestit de gasa del mateix to, disseny de les joves modistes Anna Valentine i Antonia Robinson, i una pamela a joc del reputat Philip Treacy. El príncep, molt moreno i content, vestia de jaqué.

Els noviis arribaren a l'Ajuntament amb un luxós Rolls Royce Phantom VI, que era de la reina mare, poc després dels convidats. Entre ells hi eren els prínceps Guillem i Enric, i Tom Parker Bowles, primogènit de Camilla, que foren els testimonis de l'enllaç. Hi assistiren també tres exal·lotes de Carles, l'exmarit de Camilla i Rowan Atkinson, còmic conegut com Mr. Bean. La cerimònia l'oficià la superintendent del registre civil de Windsor, Clair Williams, a la sala Ascot, ornamentada amb liles de Highgrove. Val a dir que aquesta flor simbolitza el retorn de la felicitat.

Acabada la cerimònia civil, el príncep i la duquessa es desplaçaren a la capella de Sant Jordi del castell de Windsor, on l'arquebisbe de Canterbury, Rowan Williams, en un ofici religiós, els donà la benedicció de l'Església anglicana.

Presidida per la reina Isabel II d'Anglaterra i el duc d'Edimburg, assistiren a la cerimònia uns 700 convidats, entre ells familiars, amics i polítics. La parella rebé la benedicció després de reconèixer els seus pecats, demanar perdó a Déu i jurar-se fidelitat. «Reconeixem els nostres pecats i maldats que de tant en tant hem comès, de pensament, paraula i acte», llegí la parella, que escollí aquesta pregària del Llibre d'Oracions de 1962. «Seriosament ens en penedim i, de tot cor, demanam perdó pels nostres pecats. El seu pes ens afligeix, la seva càrrega és intolerable», digueren.

Per aquesta ocasió, Camilla escollí un vestit llarg blau platejat de seda amb brodats daurats, de tall medieval, que acompanyà amb un tocat de plomes i un ram de liles. La cerimònia, pràcticament nupcial, estigué acompanyada per música de cambra a càrrec de l'Orquestra Filharmònica i el cor de la capella.

A més, la contralt russa Ekaterina Semenchuck cantà la versió del credo de la litúrgia ortodoxa russa d'Aleksandr Gretchaninov, mentre s'escoltava la cantanta Nun komm, der Heiden Heiland de Bach.

La capella de Sant Jordi, de 1475, lluïa més imponent que mai pel vistós acoloriment dels convidats. En concloure la cerimònia, Carles i Camilla saludaren la multitud que els esperava vora les escalinates de la capella medieval. Després de les salutacions, acudiren a les sales d'estat del castell, ornamentades amb 3.500 narcisos, per la recepció que oferí la reina. Allà, gaudiren dels pastissos preparats per Etta Richardson, una padrineta de Gal·les. La degustació es féu amb la música d'una arpa de fons.