TW
0


«Amb les nostres actuacions cercam provocar el públic, sorprendre l'espectador i despertar emocions», així defineixen els membres de la companyia polonesa Teatre Biuro Podrozy les seves produccions. La formació oferirà dues representacions de Carmen Fúnebre a Pollença i Ciutadella, que s'inclouen dins el cicle organitzat per la Fundació Balears 21, Primavera polonesa a les Balears.

Marta Strzalko i Jarek Siejkowski, dos dels actors de la companyia expliquen que es tracta d'una representació al carrer, «però de teatre seriós». Les dues actuacions tindran lloc a la plaça Major de Pollença avui a les 21.30 hores i a la plaça de la catedral, diumenge a les 21.00 hores.

La companyia, creada el 1988, és una de les poques formacions poloneses que es dedica al teatre experimental, i l'obra que representaran a les Illes és una de les produccions més guardonades de la formació. Segons explica Strzalko, es tracta d'una peça «amb molt poc text, basada molt en l'impacte visual» que tracta sobre «la Guerra de Bòsnia» i reflexiona sobre els efectes de «la violència i els conflictes ètnics» en la societat. Això la converteix, segons Siejkowski, «en una obra universal, que es pot extrapolar a qualsevol altre conflicte d'aquestes característiques, com Chiapas i Txetxènia».

La primera versió de Carmen Fúnebre estava basada en la Carmen de Merimeé, segons Siejkowski, però «després d'entrevistar-nos amb els refugiats bosnis dels camps de Polònia, vàrem canviar-la, tot i així la primera idea subjau durant tota la representació».

Strzalko explica que per la companyia és molt important «fer participar la gent i que deixin de ser un espectador més dins la massa». L'actriu afirma que «això és el que el nostre públic, intel·ligent i implicat en el que passa al món, ens demana».