Breus

El món dels trobadors en un volum Aliança Editorial acaba de publicar un bell volum antològic de la poesia trobadoresca en el seu més ample sentit: és a dir, no només a la Provença altamedieval, on sorgiren els trobadors, sinó també a França, on s'anomenaven «trouvéres», i a Alemanya, on el seu nom era «minnesingers». El llibre es titula Poesía de Trovadores, Trouvéres y Minnesinger», i l'antòleg, traductor, prologuista i comentarista és Carlos Alvar. Aquest volum de quasi quatre-centes pàgines posa en mans del lector una visió panoràmica d'aquest gran moviment poètic que començà a Provença a principis del mil·lenni i que ara acaba, visió fins al moment inexistent, que es presenta completa, farcida i ben feta en el mercat bibliogràfic espanyol. L'única mancança evident del volum és l'absència de la poesia trobadoresca galaica, prou important com per haver-hi entrat, encara que austerament, en aquest volum antològic.EFE.

• ART

Mestre valencià del XVI La vida i l'obra d'un dels mestres valencians renaixentistes més significatius del segle XVI, però que al llarg de molts anys va romandre a l'oblit, es recull a l'exposició «Juan de Juanes. Una nova visió de l'artista i la seva obra», que ahir es presentà a una de les sales del Museu de Belles Arts de València. La mostra aplega 123 pintures de Juan de Juanes, de caràcter religiós i mitològic, alguna d'elles totalment inèdites, procedents de la parròquia de Sant Nicolau de València, la catedral de València, el Prado i d'altres pinacoteques d'Itàlia i Estats Units.EFE.

Alaska i la Colúmbia Britànica La Fundació la Caixa inaugurà ahir l'exposició «Esperits de l'aigua. Art d'Alaska i la Colúmbia Britànica» que pretén acostar el públic espanyol a les manifestacions artístiques i les cultures indígenes de la costa nord del Pacífic americà. La mostra tracta també de retre un homenatge als exploradors espanyols que des del segle XVI fins a finals del XVIII estaren molt presents a la zona. El Museu d'Amèrica, el Museu Naval, el Servei Cartogràfic de l'Exèrcit i la Biblioteca del Ministeri d'Afers Exteriors són algunes de les institucions espanyoles que han cedit objectes per aquesta exposició.EFE.

• EXPOSICIONS

Sis joves bascs exposen al Guggenheim Sis artistes bascs que han assolit renom tot i la seva joventut participen a l'exposició La torre ferida pel llamp. L'impossible com a fita, de tall innovador i inaugurada ahir al museu Guggenheim de Bilbao. Leopoldo Ferran, Agustina Otero, Francisco Ruiz de Infante, javier Pérez, Mabi Revuelta i Gabriel Díaz donen a conèixer un total de setze obres que destaquen per la seva singularitat i per la investigació de nous llenguatges. Grans escultures espacials i instal·lacions per les quals s'han emprat diversos materials, el vídeo i instruments com una màquina de les quals s'usen per al tir al plat integren l'exposició. EFE.

• MUSEUS

Contra el projecte d'ampliació del Prado Les associacions de veïns del barri de los Jerónimos, d'Amics del Museu de l'Exèrcit i de Defensa del Patrimoni han fet públic un comunicat en el qual exigeixen la retirada del projecte d'ampliació del Museu del Prado, que critiquen durament. Aquestes associacions creuen que és una errada adosar directament la nova construcció que es realitzarà a la façana posterior del Prado, «per agredir directament la magnífica àbsida de Villanueva, cosa que fa vulnerable la seguretat del Museu».EPR.