La idea de dur a la realitat la cèlebre beguda dels Simpson ve de Rodrigo Contreras, empresari mexicà arrelat a Guadalajara. L’any 2006, Contreras comprà la patent Duff a la 20th Century Fox (cadena productora de la sèrie).
La fàbrica d’aquesta beguda es troba a Mèxic Districte Federal i, des del país americà, s’exporta per tot el món. Així mateix, gràcies a les noves tecnologies, com internet, l’existència de la cervesa Duff s’ha escampat amb rapidesa.
Amb una distribució gestionada des de la mateixa xarxa web, les exportacions internacionals s’han multiplicat i han arribat pràcticament a tot Europa (gran consumidora dels capítols de The Simpson).
No debades, la Duff és la beguda preferida de Homer Simpson. És barata, tirant a dolenta i molt publicitada, ideal per a la classe mitjana dels Estats Units.
Ara bé, que ningú no esperi que altres personatges vinculats a la birra també tornin reals. Duffman, el relacions públiques ros i musculós, sempre ajustat al seu vestit de licra com si es tractàs de Superman, quedarà a la ficció.
Amb relació a Moe Syzlak, el mític i depriment bàrman de la taverna de Moe, cadascú haurà de reflexionar sobre qui és –a la vida real– el seu particular cambrer de confiança.
Intents anteriors
L’empresa mexicana no ha estat la primera que ha volgut fabricar una veritable Duff. El cas més antic és el de l’australià Lion Nathan, qui elaborà una beguda anomenada Duff Beer a final dels anys 90. Tanmateix, la 20th Century Fox el denuncià per ús indegut de la marca i guanyà el judici.
També és conegut l’intent del Bittings Brewpub, pub situat a Nova Jersey, de fer realitat la Duff. La botella de 33 centilitres incorporava dibuixos del mateix Homer Simpson. Finalment, però, deixà de produir-la.
Continuant als EUA, la cadena de supermercats 7-Eleven posà a la venda la seva pròpia Duff, si bé era una beguda energètica d’edició limitada.
Tots els intents, això sí, han emprat sempre la famosa paraula Duff. Quin significat té en anglès? Segons la varietat dialèctica dels britànics, fa referència a alguna cosa defectuosa o inútil. Però a l’anglés americà s’utilitza (en una mena d’argot) per indicar un cul obès a causa de l’alcohol.
Aquí, a l’illa de Mallorca, una de les tavernes que la comercialitzen és el Lórien (carrer dels Caputxins, núm. 5). De fet, amb una simple ullada sempre es pot veure alguns dels parroquians bevent una cervesa (3,4€).
Sense comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
De moment no hi ha comentaris.