Dimiteix el president alemany Horst Koehler per uns controvertits comentaris

"Un país de la nostra mida, que està centrada en les exportacions i per tant la seva dependència en el comerç exterior, ha de ser conscient de què (...) els desplegaments militars són necessaris en una emergència per protegir els nostres interessos, per exemple referent a les rutes comercials (...) (o) pel que fa a la prevenció d'inestabilitats regionals que podrien influir negativament al nostre comerç, ocupacions i ingressos", havia afirmat llavors Koehler.

"Lament que els meus comentaris puguin portar a un malentès sobre una qüestió important i difícil per a la nostra nació", han estat les seves paraules. Koehler ha aclarit que havia informat de la seva decisió a la canceller alemanya, Angela Merkel, i al vicecanceller i ministre d'Exteriors, Guido Westerwelle. "Agraesc a totes les persones a Alemanya que van posar la seva confiança en mi i han recolzat el meu treball. Us deman que entengueu la meva decisió".

Koehler, que portava en el càrrec des de 2004 i va ser reelegit l'any passat, serà substituït temporalment pel president del Bundesrat (Cambra Alta), Jens Boehrnsen. El president a Alemanya ho elegeix una Assemblea Federal especial integrada per tots els membres del Parlament i delegats enviats per les assemblees dels 16 estats federats.