El relleu de la flama olímpica es realitzà sense grans incidents ahir a Bangkok, on les forces de seguretat tailandeses i els manifestants proxinesos aconseguiren asfixiar algunes veus discordants partidàries dels tibetans.Més de 2.000 policies d'uniforme o vestits de civil van ser mobilitzats al llarg d'un recorregut de 10'5 km a la capital tailandesa per evitar que es repetissin els incidents que caracteritzaren el pas de la torxa, sobretot a París el 7 d'abril.
Unes 80 personalitats tailandeses, pertanyents als sectors dels esports, els negocis i el medi ambient, alternaren durant gairebé tres hores per transportar la torxa des del barri xinès de Bangkok fins a una plaça en poca distància de la residència real.Alhora, a poca distància, uns 100 manifestants pro tibetans es congregaven davant de la seu regional de les Nacions Unides, cridant consignes com «Llibertat per al Tibet», «Basta de morts al Tibet», i «Nosaltres no volem aquesta flama de la vergonya».
Però les seves veus foren cobertes ràpidament per uns 300 manifestants proxinesos que van ser mantinguts a distància per les forces de seguretat.Aquests manifestants, entre els quals hi havia molts estudiants xinesos, portaven camisetes vermelles i agitaven una bandera olímpica, cridant «Visca Xina». Alguns manifestants protibetans digueren que van ser provocats pels partidaris de les autoritats xineses.«Vaig tenir por», afirmà Pokpong Lawansiri, membre d'una xarxa tailandesa protibetana, recordant que la manifestació davant de la seu de l'ONU estava destinada únicament a pressionar la Xina perquè «respecti els drets humans». A Bangkok, el viceprimer ministre Sanan Kachornprasart digué que les Olimpíades no han de ser polititzades i afirmà que «Nosaltres fem una clara separació entre la política i els esports», insistí aquest alt funcionari tailandès, en donar el senyal de partida de la flama olímpica en una atmosfera festiva.
Boicot a França
Diversos centenars de persones, majoritàriament estudiants xinesos a França, es manifestaren ahir a París per defensar els Jocs Olímpics de Pequín i acusar els mitjans de comunicació de no dir la veritat sobre el Tibet i la Xina. La manifestació a la plaça de la República fou convocada per una trentena d'estudiants xinesos a França, dues setmanes després de l'accidentat pas de la torxa olímpica de Pequín per París. Els manifestants desplegaren pancartes amb fotografies d'una jove esportista xinesa discapacitada que por- tava a París la flama olímpica entre les protestes.Els manifestants també van distribuir fullets per informar sobre el que ell consideren que és la «vertadera» Xina.
