El successor de Rumsfeld contradiu Bush i avisa que EUA no està guanyant a l'Iraq

«El que estam fent ara no és satisfactori», diu Robert Gates, pròxim secretari de Defensa

AgènciesWashington06/12/06 0:00

«Totes les opcions estan damunt la taula». La intervenció ahir davant del Senat del pròxim secretari de Defensa d'Estats Units, Robert M. Gates, sobre la situació d'Iraq ha posat els mitjans del país cap per avall. En espera de l'informe del Grup d'Estudis sobre Iraq, que previsiblement recomanarà una retirada gradual del país, Gates corregí el president George Bush i considerà que Estats Units no està guanyant a l'Iraq. En línia amb aquell tauler en el qual es remenen totes les cartes que exposà al principi de la seva intervenció davant del Comitè de Serveis Armats del Senat dels Estats Units, Gates assegurà estar «obert a una àmplia gamma d'idees o propostes». En tot cas, el pròxim secretari de Defensa es comprometé a consultar «urgentment» amb la cúpula militar nord-americana, els oficials sobre el terreny i els membres del Congrés, segons informacions del rotatiu 'The Washington Post'.

Una de les principals novetats de la intervenció de Gates és que és el primer membre de l'Administració Bush que admet l'existència d'una guerra civil al país mesopotàmic, encara que sota el terme «conflagració regional». Tanmateix, l'enrenou democràtic es formà quan Gates considerà que Estats Units no està guanyant a l'Iraq, fet que suposa un desmentit rotund a unes paraules que Bush pronuncià el passat 25 d'octubre, quan assegurà que «estam guanyant a l'Iraq». «El que estam fent ara no és satisfactori», continuà Gates, que afegí que, des del seu punt de vista, «totes les opcions estan damunt la taula, en termes de com dirigim el problema d'Iraq, de com podem ser més efectius i de com, en algun punt, podem començar a replegar les nostres tropes». Una d'aquestes opcions és la que es filtrà al diari 'The New York Times' procedent d'un document intern de l'antic secretari de Defensa, Rumsfeld, que recomanava una retirada gradual perquè les autoritats iraquianes «es posin els mitjons» i comencin a prendre el control.