La Comissió vol el processament dels responsables de l'apartheid

E.P.Pretòria.30/10/98 0:00

La Comissió Veritat i Reconciliació (TRC) recomanà ahir, al terme de 30 mesos d'investigació, que la justícia processi tots els responsables de l'apartheid a Àfrica del Sud, començant per l'expresident Pieter W. Botha i continuant amb altres diversos dirigents polítics, entre ells Winnie Madikizela Mandela.

Les seves conclusions, que varen ser oficialment lliurades a Pretòria al president Nelson Mandela, qualifiquen l'apartheid de «crim contra la humanitat» i responsabilitzen el govern del Partit Nacional (NP, en el poder del 1948 al 1994) de les atrocitats comeses entre els anys 1960 i 1994 per preservar en el poder la minoria blanca. Botha, de 82 anys, que va dirigir el país de 1978 a 1989, va ser declarat responsable de totes les persecucions legals "condemnes judicials, repressió política, propaganda" o il·legals "morts, tortures, maltractaments, desaparicions, incursions militars secretes, guerrilles als països de la regió, etc." contra els opositors al sistema de l'apartheid. Com ell, tots els ministres i generals del Consell de Seguretat de l'Estat (CSS, òrgan executiu suprem durant l'apartheid) varen ser declarats responsables d'aquesta «política sistemàtica» de terror.