La col·lecció Varoic, de Documenta Balear, continua la seva
trajectòria, iniciada el mes de maig passat.
El mes de novembre sortirà al carrer el llibre Gent de casa
bona, de Joyce Carol Oates, que ha estat traduït per Maria
Antònia Caldentey.
L'autora va néixer el 1938 i és una de les figures més originals
i prolífiques dins el panorama de la literatura americana
contemporània i, actualment, gaudeix del prestigi internacional. Té
una abundant obra com a novel·lista i és autora de gran quantitat
de relats curts. Ha rebut alguns dels premis literaris més
prestigiosos dels EUA.
Gent de casa bona és una recreació sobre la vida als
barris residencials de les grans ciutats nord-americanes. Tracta
tots els aspectes de la vida dels personatges que hi apareixen
(alts executius i les seves respectives dones...), els quals se
situen en un fons elegant i paradisíac. Tot és vist a través dels
ulls de Richard Everett, un nin sensible i superdotat, entre altres
coses.
Aquesta no és, però, la darrera novetat de la col·lecció. A
final d'any apareixerà el llibre Els cercadors d'ossos, de
Tahar Djaout, en la versió que ha preparat Sebastià Vidal.
L'autor era algerià. Va estudiar matemàtiques i a partir de 1976
va exercir com a periodista. Les darreres novel·les que va publicar
varen ser L'invention du désert (1987) i Les Vigiles
(1991). Va ser assassinat pels integristes islàmics l'any 1993.
El cercador d'ossos comença l'endemà de la independència
d'Algèria, quan els habitants d'un petit poble de la Cabília
decideixen anar a cercar les despulles dels seus combatents, morts
en la Guerra d'Alliberament. Entre els cercadors hi ha un jove
adolescent que és la primera vegada que surt del poble i descobreix
un nou univers.
La col·lecció pretén oferir al lector català l'obra de nous
valors de la literatura mundial i alhora recuperar algunes obres
importants de sempre.
Sense comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
De moment no hi ha comentaris.