Els Estats Units i Anglaterra proposen jutjar el «cas Lockerbie» a la Haia

Gran Bretanya i Estats Units acceptaren ahir que la ciutat holandesa de la Haia sigui seu del judici als dos libis acusats de l'explosió en 1988 d'un avió de l'aerolínia nord-americana Pan Am sobre la localitat escocesa de Lockerbie i en el qual moriren 270 persones.
El secretari de Relacions Exteriors britànic Robin Cook i el cap de Justícia a Escòcia, Lord Hardie, varen fer l'anunci de la decisió en una declaració divulgada a Londres. Al mateix temps, a Washington, l'anunci el feia la secretària d'estat Madeleine Albright.
Cook digué que va parlar amb el secretari general de l'ONU, Kofi Annan, a qui demanà de dur a terme els procediments necessaris per al trasllat dels dos acusats, Abdel Basset Ali Megrahi i Lamen Khalifa Fhimah. «Tan aviat com siguin entregats per al judici, donarem suport a una decisió en el Consell de Seguretat per suspendre les sancions internacionals contra Líbia», digué.
Cook va dir que el judici serà el d'«un tribunal escocès impartint lleis escoceses sota procediments escocesos i amb les regles de proves escoceses». No es farà un judici amb jurat per la dificultat de demanar a 15 ciutadans comuns que passin molts de mesos jutjant un cas en un país estranger. «Durant anys Líbia prometé que acceptaria un tribunal sense jurat que es reunís en un tercer país. Ara el camí és obert per a això», va dir Cook.

Informar  

Estats Units va afirmar el juliol a les famílies que cercava la possibilitat de celebrar el judici a La Haia, malgrat del que va qualificar com a «formidables» obstacles legals.
Albright explicà que les sancions de l'ONU sobre Líbia, consistents principalment en una prohibició de volar cap o des del país, fracassaren en el seu intent d'enjudiciar els sospitosos. Els analistes asseguraren que Estats Units està també preocupat pels signes que els veïns de Líbia estan de cada vegada menys inclinats al compliment de l'embargament aeri. El funcionari del Departament d'Estat va afirmar que les autoritats holandeses s'encarregarien inicialment dels sospitosos, que després serien entregats a una autoritat judicial escocesa.