dBalearsE.P.27/02/19 18:21
TW
2

El portaveu d'Esquerra Republicana al Congrés espanyol, Joan Tardà, ha estat el primer testimoni en intervenir aquest dimecres en el judici contra l'1O. La seva declaració ha estat marcada per la negativa del jutge Manuel Marchena arran de l'ús del català i per les seves valoracions polítiques. Tardà ha anunciat que ell contestaria en català a les preguntes de l’extrema dreta de VOX, però Marchena li ha dit que ell no hi tenia dret per la seva condició de testimoni.

En resposta a la primera pregunta de Pedro Fernández, vicesecretari de VOX, Tardà ha denunciat que «aquest és un judici inspirat per la venjança d'un estat que es va sentir humiliat el primer d’octubre». Marchena l'ha tallat i li ha dit que no podia fer valoracions polítiques com a testimoni.

El Consell Social de la Llengua retreu que no es pugui declarar en català en el judici

El Consell Social de la Llengua Catalana (òrgan assessor de la política lingüística de la Generalitat) ha retret aquest dimecres en una declaració les dificultats perquè els catalanoparlants puguin usar el català en el judici en el Tribunal Suprem.

Ha sostengut que una interpretació correcta dels drets lingüístics hauria de comportar «almenys el mateix dret a declarar en una llengua oficial del territori on es varen produir els fets d'on deriva el procés que tenen els acusats» i de disposar de traducció simultània, ha informat la Conselleria de Cultura.

El Consell Social ha considerat que en un Estat amb diverses llengües oficials és «inacceptable que els acusats no tenguin dret a ser jutjats per un tribunal que comprengui la llengua oficial que utilitzen».