PP i PSOE rebutgen l'ús del català al Congrés

El president del Congrés, José Bono, va permetre ahir l'ús del català, el gallec i el basc en el debat d'una moció en la qual els partits nacionalistes defensaven poder usar les llengües cooficials en les seves intervencions i escrits a la Cambra Baixa. Això no obstant, la moció fou rebutjada amb els vots del PP i PSOE, raó per la qual els promotors de la iniciativa (CiU, PNB, ERC i BNG), que també firmava IU, van criticar els dos principals partits per haver-se negat a normalitzar la pluralitat lingüística al Congrés. Bono va permetre l'ús de les tres llengües i assegurà que ho feia per demostrar que en el Congrés impera la llibertat i perquè no vol veure demà (avui per al lector) titulars "demagogs" en els quals es llegeixi que a la Cambra Baixa s'impedeix l'esmentada llibertat.
La primera a utilitzar un idioma diferent de l'espanyol fou la diputada de CiU Montserrat Surroca, que finalitzà la intervenció amb l'extracte d'uns versos en català del poeta Joan Maragall: "Escolta, Espanya, la veu d'un fill que et parla en llengua no castellana".

El diputat del PNB Aitor Esteban anà més enllà i parlà en basc durant la major part de la seva participació. Abans d'expressar-se en èuscar, Esteban lamentà en castellà que PP i PSOE continuïn negant als diputats "ni més ni manco" que el dret de parlar en la seva llengua. L'ambient s'escalfà un poc més durant la intervenció del diputat d'ERC Joan Tardà, qui va dir en català que els catalans, valencians, bascos i gallecs haurien de tenir "dret", en el Parlament, de parlar en la seva llengua. "No ens rendim perquè defensar la nostra llengua és defensar-nos a nosaltres mateixos", apuntà.

En un moment concret, Bono es dirigí a Tardà per insistir-li que la permissivitat d'ahir era una excepció i recordà que el castellà és "l'única llengua oficial de l'Estat" segons la Constitució, la qual assenyala que les altres llengües són també oficials a les seves respectives comunitats. Per part seva, Francisco Jorquera, del BNG, cità en gallec unes paraules de l'històric galleguista Alfonso Rodríguez Castelao: "les llengües ens fan humans, la varietat d'idiomes i cultures és el signe distintiu de la nostra espècie, la qual cosa ens fa diferents dels animals".
Durant el transcurs del debat, el president del Congrés va haver de cridar a l'ordre el diputat del Partit Popular Ricardo Tarno, que en diverses ocasions demanà a José Bono que deixàs de permetre-hi l'ús d'altres llengües.