supongo que a este cotarro no se iba de gorra, es decir, que cada uno se pagaba lo suyo.
¿existe el castellano estándar?, porque a mí nunca me lo enseñaron en el colegio
Moltes gràcies per la teva sobrevaloració, Sebel·lí. Del tracte de favor jo no en tenc res a veure, són actituds personals que no dependent més que de l'individu que les exerceix, de la seva concepció ètica.I també hi haurà mallorquins d'aquests cosos que no sé si els inclous en el petit matís
Forastera meva, per res del món et tractaria com una paparra. Jo et tract sempre com una dona assenyada, culta i eixerida. Enlloc del món regalen res als estrangers, però aquí hi ha un petit matís: l'exèrcit, la policia estatal i la guàrdia civil, estacionats a les Illes o a la resta del país, van més a favor teu que no meu.
No Sebel·lí no, ni hem vingut a fer-vos cap favor ni vosaltres mos estam llevant sa fam. Ja n'hi ha prou de expressions com morts de fam, bananeros, incults, raters...no creus? És clar que venim per feina i perquè ens agrada i per millorar la nostra vida, si no seria de beneits, però és de malt gust que et tracten com si fosis una paparra, ho sent però no se'ns regala res. T'he contestat a la teva qüestió?
Forastera, no contestares la meva pregunta. De debò ens hem de creure que els espanyols han vengut aquí per "ajudar-nos", "aixecar Mallorca", "fer treballs qualificats" o meravelles semblants? No valdria més acceptar que si han vengut és per millorar el seu estatus, guanyar doblers, millorar la seva vida, trobar oportunitats de feina que a ca seva no tenien, etc.?
Alguns espanyols els produeix urticària veure que el català avança i que els Països de parla catalana tenen veu a Europa.
Quien tiene oidos...oiga... y entienda...no sabéis todavía porquè lo digo????, tu sí que ets beneit, Joan si no ho entens!!!!
Luis a mi també m'han ensenyat el mallorquí i de fet jo dic moix, doblers, de bon de veres i altres.També es veritat que amb vistes dels certificats faig ús de l'estandard però només quan escriu. Si xerro procur dir "domes", el problema és que no xerro gaire, però aquesta és una altra qüestió. En castellà jo dic "se me ha olvidau el bacalau" però escric " se me ha olvidado el bacalao". Es xerra mallorquí però s'escriu amb el lèxic mallorquí i la gramàtica catalana.Com en qualsevol altre llengua
Només faré un aclariment. La xifra de 2.900 és una estimació feta per la policia belga (no cal dir que a la baixa, pel que es va veure després). Si no hi havia 10.000 catalans, n'hi havia 12.000 a Brussel·les, però es veu que aquí tothom estira d'agència i no comprova res. Idò sí, es veu que EFE o l'agència que sigui (interessada?) ha difós la xifra de 2.900 com un càlcul o una aproximació d'assistència, quan no és així. Ah, i cada dia surten unionistes radicals (gent que treballa per mantenir-nos units a un poble que ens vol assimilar) lladrant que la manifestació no té importància i rebaixant les xifres. Supòs que, tot i que l'acte no té importància, ells no tenen res millor que fer. Temps al temps.