Oh Alemanya!!

TW
0

Segons Pere Muñoz, de la Conselleria de Cultura, el govern autònom vol abastar el mercat potencial d'alemanys residents a les Illes Balears amb obres de la literatura illenca, sobretot assajos i novel·les. A les declaracions de Pere Muñoz, quan es parla «d'obres destacades de la Literatura de les Illes», no s'especifiquen els criteris de selecció, ni tampoc s'aclareix si, de cara al mercat alemany, el que compta és la qualitat de l'obra o l'idioma en què està escrita. Supòs que només seleccionaran obres en català i, si és així, com és que no cerquen un mercat potencial més important, traduint les obres al castellà?