L'Atlètic de Madrid no aguanta amb nou

ATLÈTIC DE MADRID: Abbiati, Perea, Pablo, Eller, Pernía, Raúl García, Cleber, Maxi Rodríguez, Simao, Forlán i Agüero.
Antonio López per Maxi Rodríguez, Luis García per Raúl García i Jurado per Simao.
ESPANYOL: Kameni, David García, Torrejón, Jarque, Zabaleta, Àngel, Coro, Hurtado, Riera, Luis García i Tamudo.
Clemente per David García, De la Peña per Àngel i Jonathan per Riera.
ÀRBITRE: Fernández Borbalán (Comitè andalús). Amonestà Pernía i Antonio López per part de l'Atlètic de Madrid, i Torrejón i Zabaleta per part de l'Espanyol. A més, expulsà els matalassers Agüero, amb vermella directa, en el minut 29, i Pernía, per doble amonestació, en el minut 54 de joc.
GOLS:
1-0: minut 37, Simao.
1-1: minut 52, Tamudo.
1-2: minut 85, Luis García.

L'Espanyol va fer emmudir el Vicente Calderón en endur-se els tres punts d'un partit en què l'Atlètic de Madrid no pogué fer front al seu rival, ja que jugà gairebé tota la segona part amb vuit jugadors de camp per les expulsions del Kun Agüero i Luis García. El matx, que decidiria quin equip acabaria l'any en llocs de Lliga de Campions, començà amb domini visitant davant un Atlètic que tenia a dalt Forlán i Agüero totalment aïllats i desconnectats del mig camp. I abans que es complís la mitja hora de joc es produí la jugada que marcaria el partit: Agüero era expulsat rigorosament per una acció mereixedora, a tot estirar, de targeta groga. Això sí, poc després Simao avançava els matalassers amb un magistral llançament de falta. La segona part s'inicià amb els de Valverde cercant el triomf, i més encara després del gol de Tamudo en el minut 52 i l'expulsió un poc més tard de Pernía, aquesta més justa que la del seu company. L'objectiu dels d'Aguirre era conservar el punt amb vuit jugadors de camp. I arribà el que havia d'arribar, però en un moment cruel, a cinc minuts del final: Luis García certificava la victòria espanyolista.