La derrota de la selecció espanyola en l'eliminatòria dels vuitens de final del Mundial d'Alemanya davant França fou catalogada de «decepció» per una gran part de la premsa mundial, que, després d'haver-se captivat amb el seu joc en fase de grups, considerava l'esquadra de Luis Aragonés com a ferma candidata al títol.
La premsa madrilenya es mostrà paternalista amb la selecció i mentre el diari 'As' titulava «Fou bonic mentre durà», el 'Marca' amb la foto d'un nin tot disgustat, deia «No ploris. Tenim equip i tornarem». Més crues foren les primeres planes dels rotatius esportius catalans i 'El Mundo Deportivo' i l''Sport' titllaren de «Fracàs» i «Decepció total» respectivament l'actuació d'Espanya en la Copa del Món.
Per altra banda, la premsa francesa es desfeu en elogis cap a la seva selecció i apunta a un retorn a les sensacions que experimentaren en 1998, quan guanyaren el títol.
El diari esportiu 'L'equip' resumí el sentir general amb aquest titular: «La felicitat» i la imatge de la pinya de jugadors francesos celebrant el gol de Vieira. 'Le Figaro' qualificà el triomf dels 'bleus' i l'eliminatòria de quarts davant Brasil de «somni» i titula: «Uns jugadors francesos no tan vells domaren els espanyols».
La premsa italiana destacà ahir que l'Espanya dels «talents» i les «grans ambicions» es va veure bloquejada pel geni de Zidane. El 'Corriere dello Sport' fou clar: «Zidane fa passar França».
A Alemanya, la premsa destaca que els francesos imposaren la seva experiència. «El passat derrota el futur», titula el 'Berliner Zeitung', mentre que la portada del populista 'Bild' deia «Adéu, Spanien» i escriu «Els toreros espanyols volien jubilar el mestre Zidane, però seran ells els que tornaran a casa».
A Paraguai, el suplement esportiu del diari 'Abc Color' destacà que «La fura fou francesa i Espanya féu les maletes». A Xile, la premsa esportiva qualifica l'eliminació d'Espanya de «nova decepció» o de «dolorós fracàs», fent referència a la seva llarga llista de desfetes mundialistes.
'El País' d'Uruguai destaca que «Espanya tornà a decebre en els moments decisius d'una Copa» i que «França enfonsà Espanya i manté amb vida la carrera de l'idolatrat Zidane».
La premsa de Tunísia, país que Espanya eliminà del Mundial, jutjà de manera molt severa l'eliminació de l'equip d'Aragonés, opinant que «meresqué àmpliament la seva derrota». «La selecció espanyola ens tenia acostumats a coses millors que les mostrades contra Zidane i els seus companys, i al·ludir a la seva joventut com argument ens sembla una excusa dolentíssima», afirma el diari 'El Ayiassi'.
Finalment, el diari 'Líder' de Veneçuela titulà: «El màgic Zidane acabà amb el favoritisme d'Espanya».
Sense comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
De moment no hi ha comentaris.