Més de trenta detinguts i tres ferits en una altra nit d'incidents

EfeAlbufeira17/06/04 0:00

Més de trenta detinguts i tres ferits és el balanç de la segona nit consecutiva -de dimarts a dimecres- d'incidents entre aficionats anglesos i policies portuguesos al centre de la localitat turística d'Albufeira, segons un portaveu de la Guàrdia Nacional Republicana. Al voltant de les dues de la matinada, els aficionats anglesos començaren a entonar càntics i a tirar cadires, botelles i altres objectes i les forces policíaques hi hagueren d'intervenir, fins i tot emprant cans i agents a cavall.

Forces policíaques angleses destacades a la turística regió de l'Algarve col·laboraren amb els seus col·legues portuguesos per posar fi als incidents, que acabaren amb unes xifres de 30 detinguts i tres feris, dos dels quals són seguidors anglesos i l'altre, un agent portuguès que sofrí talls en un peu amb vidres.

Responsables policíacs portuguesos sospiten que els incidents es poden reproduir i que un major control de la venda de begudes alcohòliques podria contribuir a millorar l'ordre públic, perquè «passam pena que sigui el nostre pa de cada dia fins al final de l'Eurocopa». D'altra banda, el director de Comunicació de la UEFA, el francès William Gaillard, digué que els aldarulls protagonitzats a la localitat d'Albufeira no tenen a veure amb l'Eurocopa.

«Incidents com els d'Albufeira succeeixen cada estiu a la Mediterrània i no pareixen vinculats amb el futbol, i per aquest motiu deixam que la Policia portuguesa faci la seva feina», opinà. Gaillard assenyalà que els disturbis passaren «quilòmetres enfora d'on està concentrat l'equip anglès, per la qual cosa -matisà-, no podem relacionar-ho amb el futbol».