Corea fa realitat el somni de tot un país

COREA: Woon Lee, Jin Choi, Hong, Tae Kim, Eul Lee, Song, Nam Kim, Park, Yoo, Hwang, i Seol.
Ahn per Hwang en el minut 50, Chun Lee per Yoo en el minut 61 i Cha per Seol en el minut 90.
POLÒNIA: Dudek, Hajto, Bak, Waldoch, Michal Zewlakow, Kozminski, Kaluzny, Swierczewski, Krzynowek, Zurawski i Olisadebe.
Kryszalowicz per Zurawski en el minut 46, Klos per Bak en el minut 50 i Marcin Zewlakow per Kaluzny en el minut 65.
ÀRBITRE: Óscar Ruiz (Colòmbia). Amonestà amb targeta groga el coreà Park en el minut 71, i els polonesos Krzynowek en el minut 18, Hajto en el minut 74 i Swierczewski en el minut 85.
GOLS:
1-0: minut 26, Hwang.
2-0: minut 53, Yoo.

La selecció de futbol de Corea protagonitzà el millor debut possible en el seu Mundial i va fer realitat el somni de tot un país, ja que aconseguí, després de superar Polònia, el seu primer triomf en les seves sis participacions a les fases finals. Polònia, que només pogué imposar la seva teòrica superioritat en determinats moments, però sense posar en dificultats els coreans, patí una inesperada i merescuda derrota en el seu retorn a un Mundial, després de setze anys.

Els homes de Guus Hiddink volgueren rendibilitzar des del principi l'avantatge de jugar amb un públic entregat i varen creure en les seves opcions des del començament. La seva fe fructificà en el minut 26 amb un gol de molt maca execució que instal·là la festa a la graderia i que embogí el país. Eul Lee centrà des de l'esquerra i Sun Hwang, sense aturar la pilota, xutà per allotjar la pilota al fons de la xarxa.

La incapacitat de reacció s'apoderà dels polonesos. Si en els primers minuts el domini fou altern i l'estrella polonesa, el nacionalitzat d'origen nigerià Emmanuel Olisadebe, disposà d'alguna jugada per demostrar la seva classe, després del gol l'alternança va desaparèixer. Els amfitrions es varen fer forts i, amb la cooperació necessària dels seus aficionats, practicaren un futbol implacable que inhabilità la línia de creació dels polonesos. Polònia passà a exercir de dominador a la segona part, però ho feia sense excessiu criteri. La defensa coreana contenia sense dificultats els contraris.

Així, les ocasions eren per als coreans, que ampliaren el seu avantatge amb un gran gol des de fora de l'àrea de Sang Yoo. Restaven encara quaranta minuts de joc, però el partit estava sentenciat. Els jugadors de Jerzy Engel reaccionaren sense brillantor. Disposaren de la possessió de la pilota, però no crearen perill. Els darrers minuts, en els quals Corea pogué convertir amb perillosos contracops el seu triomf en golejada, només serviren perquè els aficionats locals trobassin la plena felicitat. Corea havia aconseguit el seu primer triomf en un Mundial.