Imatge de la portada.

TW
1

Versos per la llengua. Trenta-cinc veus poètiques d’Eivissa i Formentera és el nou poemari col·lectiu en defensa de la llengua. El llibre compta amb la participació desinteressada de trenta-cinc autors i autores d’Eivissa i Formentera, que vol ser la continuïtat de la col·lecció de poesia Anvers l’editorial menorquina Arrela, després que la primavera passada es publiqués “Versos per la llengua. Cinquanta-una veus poètiques de Menorca”.

Una suma d’aportacions que inclou des de noms amb llarga trajectòria a veus joves del panorama literari pitiús, juntament amb un poema d’una de les veus a qui la nostra poesia té més a deure: Marià Villangómez. El resultat és un llibre intergeneracional i divers en estils i propostes poètiques.

Amb més motiu, l’afirmació de la nostra llengua com a punt de trobada de tota la gent que arriba a Eivissa i Formentera és precisament la raó que ens fa reconèixer que la llengua i la cultura originàries de cada persona són per a ella les més importants. I que sapiguem valorar la diversitat de llengües i cultures com un capital humà que hem d’aprendre tots a respectar i a gestionar com una font d’enriquiment recíproc.

(...) És per això que no podrem entendre ni acceptar mai uns governants que pretenguin captar simpatitzants i futurs votants oferint-los la possibilitat de viure al marge o d’esquena a la llengua i la cultura d’aquestes illes, com si aquesta invitació a ser desconsiderats amb la societat que els acull es pogués anomenar “llibertat” o “educació”. Són paraules d’Isidor Marí, autor del pròleg d’aquest llibre que apareix en un moment en què el debat al voltant de la identitat cultural i lingüística està a l’ordre del dia.

Versos per la llengua. Trenta-cinc veus poètiques d’Eivissa i Formentera preveu dedicar 2 euros de donatiu: per la venda de cada exemplar, un euro es destinarà a l’Institut d’Estudis Eivissencs i un altre euro a l’Obra Cultural Balear de Formentera, com a aportació en suport a la feina que aquestes dues entitats fan en defensa de la llengua i la cultura.

El dijous 6 de maç es farà la presentació del poemari col·lectiu Versos per la Llengua a la sala Villangómez, Can Ventosa, 20 hores.

Llistat d'autors i participants:
Nora Albert, Carme Balanzat, Iolanda Bonet, Antoni Cardona Bonet, Ben Clark, Carles Fabregat, Catalina Ferrer, Maria Teresa Ferrer, Julio Herranz, Gereon Janzing, Bernat Joan, Antoni Marí, Antoni Marí Torres, Isidor Marí, Jordi Marí Tur “Agustinet”, Josep Marí, Manel Marí, Joan de Morna, Josep Planells Bonet, Maria Neus Planells, Esteve Portas, Antoni Ribas, Jaume Ribas, Bartomeu Ribes, Mario Riera, Antoni Roca, Pau Sarradell, Emma Segura, Esther Serra, Jean Serra, Marià Torres i Torres, Sonya Torres Planells, Fani Tur Riera, Vicent Tur, Marià Villangómez.