D’ella mateixa deia que escrivia tal com parlava, sense utilitzar el diccionari, i renegava així dels llibres que no s’entenien. Potser per això Corín Tellado, que morí ahir a 82 anys a la seva Astúries natal, va mantenir durant dècades el títol d’escriptora més llegida en castellà, després de Miguel de Cervantes.
María del Socorro Tellado López, vertader nom de Corín Tellado, deixa un llegat de més de 4.000 novel·les romàntiques i 400 milions d’exemplars venuts.
Encara que va estudiar Magisteri, mai no va exercir la docència i el 1946, gràcies a un llibreter gadità que la va posar en contacte amb l’editorial Bruguera, es va iniciar en el gènere que després conrearia al llarg de tota la seva trajectòria literària amb la seva primera obra, Atrevida apuesta. Bruguera la va contractar amb el compromís que lliuràs una novel·la a la setmana.
El 1951, l’escriptora va fer el salt a Amèrica Llatina quan la revista Vanidades li va comanar escriure dues novel·les curtes al mes.Les seves obres van arribar a ser adaptades al cinema, com Tengo que abandonarte, dirigida per Antonio del Amo el 1970.
Corín Tellado, que va obtenir la Medalla al Mèrit en el Treball, va ser admirada per escriptors de la categoria de Guillermo Cabrera Infante i Mario Vargas Llosa.
Sense comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
Al cel sia. Ah i per quan la traducció al català de les seves Obres Completes.