«Un hivern a Mallorca» reviurà en forma d'obra de teatre a l'octubre

L'obra, dirigida pel català Ricard Reguant i dramatitzada per Gabriel Cerdà (pseudònim), pretén «aprofundir en la figura de George Sand» i explicar les causes perquè la novel·lista es «fiqui» en el seu llibre «d'una manera tan descarnada amb els mallorquins». «Pens que a Un hiver à Majorque Sand envesteix contra ella mateixa perquè es troba en un terreny hostil on no aconsegueix adaptar-se», \132 explicà Reguant, que assegurà que a l'obra s'adona del caràcter difícil de l'escriptora però sense deixar de banda que «aterrà a un poblet de muntanya on no podia parlar de determinats temes, no coneixia ningú a banda de Chopin, que en aquells moments patia tisis i a més hagué de suportar un hivern fred i molt plujós».

El director opina que malgrat estar ambientada a Mallorca, es tracta d'una «obra internacional que pot viatjar no sols per les Illes o l'Estat espanyol, sinó que també pot anar a fora. Ho intentarem a França, Alemanya i Polònia», digué.

La intenció de Reguant és «passejar» l'obra per les Illes amb el repartiment que sorgeixi del càsting que tindrà lloc a Palma però en sortir a Madrid o Barcelona, el director pretén «agafar dos o tres actors de renom i una forta productora, mantenint el 50 per cent dels actors mallorquins». «Així és com funciona el mercat», s'excusà.

La imatge i el disseny publicitari de l'obra corre de mà del pintor Martín Garrido. El decorat del muntatge consistirà en la «reproducció fidel del claustre de la Cartoixa de Valldemossa», on segons avançà el català, «era on transcorria la vida». La pluja també serà present a l'obra, centrada principalment en la darrera nit de la parella a la Cartoixa.