Després de Cuba le canta a Serrat, ara toca el torn al panorama català versionar les cançons d'un dels seus compositors més emblemàtics. Per al meu amic... Serrat, és un triple CD que inclou 40 temes del noi del Poble Sec versionats per músics i cantautors de diversa procedència. I entre totes les veus, hi trobam també les de Maria del Mar Bonet, Miquela Lladó, Cap Pela, Uc, Cris Juanico o Antònia Font. Unes veus ben properes que aporten un toc balear en el disc d'homenatge al compositor de Mediterráneo. D'aquesta manera, Maria del Mar Bonet ha estat l'encarregada de versionar la cançó Rosa de l'adéu. La cantant assegura que va escollir aquest tema per gust personal i que «he procurat respectar la idea de Joan Manuel Serrat i fer-ne una peça molt autèntica».
També ho ha fet Cris Juanico que, reconeix, ha «menorquitzat» la cançó Com ho fa es vent i n'ha fet una versió «més fresca i més funky». Pel de Ciutadella, la tria va ser clara, «vaig escollir aquesta cançó perquè, com a menorquí, em sento molt identificat amb el vent», va dir. El grup Antònia Font interpreta la cançó Kubala, un homenatge al mític futbolista barcelonista i que, des del grup mallorquí, li han volgut donar un «toc més humà i més acústic». Per Joan Miquel Oliver, guitarrista del grup, «ens vam passar tot el repertori de Serrat en català i quan vaig escoltar aquesta cançó vaig tenir molt clar que, si havia de ser una cançó, havia de ser aquella». Oliver en va destacar sobretot els ritmes de la cançó, que la feien «molt de l'estil d'Antònia Font».
També hi participen els eivissencs UC, que han versionat la cançó Bon dia. Segons Joan Marí, d'UC, «hem donat la volta a la cançó i l'hem fet molt eivissenca». És per això que en la versió dels illencs hi apareixen nous instruments com les castanyoles, xeremies o flautes eivissenques. Per a Marí, però, el més important és que «la cançó és una reinvindicació de la mar tranquil·la, amb ports petits i de l'Eivissa que nosaltres volem». També han optat per la reivindicació el grup Cap Pela, que han escollit la cançó El plany al mar «pel seu caràcter mediterrani i per la càrrega emotiva que representa per a nosaltres la mar». Una de les veus de Cap Pela és Joaquim Domènech, que reconeix «hem aconseguit uns arranjaments diferents als originals i això ens fa molt contents».
També hi participa Miquela Lladó, que en el seu disc Com un vental ja havia fet una versió de la cançó Me'n vaig a peu. Segons Lladó, «aquest tema em du molts records de quan vaig començar dins el món de la cançó en català». L'arranjament ha estat amb guitarra, violoncel i percussió i vol donar nous aires al tema. «És una cançó idònia per donar-li un aire aflamencat», va dir Lladó. El disc d'homenatge a Serrat compta amb d'altres veus ben conegudes dins el panorama de la cançó en català, com ara Miquel Poveda, Sisa, Peret, Sergio Dalma, Dyango, Moncho, Pau Riba, Marina Rossell, Núria Feliu, Glissando, Marc Parrot, Pere Tàpies, Sabor de Gràcia, Los Manolos, Mònica Green, Pep Sala o Santi Arisa, entre d'altres.
Sense comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
De moment no hi ha comentaris.