TW
0

La nau espacial nord-americana Atlantis va aterrar ahir a Florida (al sud-est d'EUA) i finalitzà una missió orbital de 12 dies per reiniciar la construcció de l'Estació Experimental Internacional (ISS).

Atlantis, que duia una tripulació de sis astronautes, va aterrar a les 10.21 hores a la pista del Centre Espacial Kennedy, a prop de Cap Canaveral, d'on havia partit el 9 de setembre.

«Bona tornada i felicitacions», va saludar Tony Antonelli, un dels controladors de la missió, la tripulació de l'Atlantis.

«S'està bé de tornada», va respondre el comandant de la nau, Brent Jett.

El transbordador va aterrar perfectament després d'un descens de 350 quilòmetres iniciat poc més d'una hora abans.

«Aquesta missió molt ben aconseguida és, en certa manera, històrica, ja que reinicia la construcció de l'Estació Espacial Internacional», detinguda des del 2002, va dir John Logsdon, director del Space Policy Institute de la Universitat George Washington.

La tornada de l'Atlantis havia estat retardada 24 hores a causa de males condicions meteorològiques i a la detecció d'objectes no identificats que flotaven vora ella.

Per això, la NASA va procedir a inspeccions visuals per assegurar-se que aquests objectes no fossin una peça vital de l'aparell (per exemple de l'escut tèrmic) que s'haguessin desprès.

Atlantis va portar una tripulació de sis integrants, incloent una dona -Heidemarie Stefanyshyn-Piper, de 43 anys-i un canadenc.