TW
0

Un actor de doblatge i la locutora que donen la seva veu al Metro de Madrid per avisar de les estacions a les quals arriben els trens han presentat una demanda contra el cantant Manu Chao per una suposada vulneració dels drets de propietat intel·lectual en emprar, sense el seu consentiment, la gravació Próxima estación... Esperanza. La demanda ha estat presentada per María Jesús Àlvarez, locutora de RNE i Javier Dotú, doblador d'actors como Al Pacino a El Padrino, Warren Beatty, Ryan O'Neill, Gene Wilder, Jack Nicholson, Doodley More, Alan Alda i Tom Hanks, entre molts d'altres.

La gravació Próxima estación... Esperanza fou inclosa en el disc del mateix nom de Manu Chao sense el consentiment dels autors. La frase es repeteix en diverses ocasions al llarg d'alguns temes com ara Me gustas tú, Merry Blues i Infinita tristeza entre d'altres, afegeix Dotú. La demanda ha estat interposada a més contra Virgin Francia, com a distribuïdora, i Radio Bemba «en concepte de productora i editora» del treball.