TW
0

La 52a edició de la Berlinale repartí salomònicament en dos films el preuat Ós d'Or. L'estatueta fou ex aequo per a la pel·lícula de tall polític Bloody Sunday, de Paul Greengrass, i la cinta de dibuixos animats Spirited Away de Hayao Miyazaki. El Premi Especial al cinema amfitrió fou per a Halbe Treppe, de l'alemany Andreas Dresen. El jurat, presidit per Mira Nair, féu un esforç per respondre al seu propòsit de «aviciar» la innovació, el cine d'alt voltatge polític i, a més, a la meravellosa Lundi matin, d'Otar Iosseliani, que aconseguí l'Ós de Plata al director. Els premis d'interpretació, a l'actriu Halle Berry, per Monster's Ball, i a Jacques Gamblin, per Laissez-passer, eren una manera indirecta de distingir l'al·legat antiracista de Marc Forster, com també de no fer partir amb les mans buides Bertrand Tavernier.

«L'Or a Bloody Sunday m'omple d'orgull, perquè el film no només reflecteix el conflicte nord-irlandès, sinó també altres de moltes parts del món», explicà la directora argentina Lucrecia Martel, membre del jurat. La pel·lícula de Paul Greengrass, filmada en format de documental, amb un repartiment mixt entre actors professionals i testimonis presencials, relata el bany de sang en què derivà la càrrega de l'exèrcit britànic, en 1972, a Derry. «L'altre or per a Miyazaki és satisfactori, per la revolució que implica premiar els dibuixos animados en un festival», afegí Martel, qui qualificà el seu director de «Lewis Carroll japonès». «Per una banda, hem premiat la pura diversió; per una altra, el cine d'alt contingut polític», explicà el jurat.

Lundi matin, un film en què aparentment no passa res i que té aires d'Aki Kaurismaki, mesclat amb Jacques Tati, és un mosaic de personatges «que et queden dins i que reflecteixen un món amb un somriure», explicà Martel. La directora, qui el 2001 aconseguí el premi Alfred Bauer al millor debut, amb La ciénaga, destacà la importància del premi Àngel Blau a la millor pel·lícula europea que rebé la danesa Annette K. Olesen, per Minor Mishaps. Martel evità diplomàticament caure en «indiscrecions» sobre lluites internes del tribunal per al repartiment de premis.

La 52a edició de la Berlinale era l'«estrena» de Dieter Kosslick com a director del festival, debut que es caracteritzà per la massiva presència de cine alemany, ja que els quatre realitzadors inclosos a concurs suposaven la major presència germana des de 1990. Es donava per fet que el cine amfitrió aconseguiria un premi important i Halbe Treppe fou rebuda com un possible Or per a Alemanya. Així i tot, enguany tampoc ha pogut ser. Pel que fa a 8 femmes, la pel·lícula d'Ozon amb Catherine Deneuve, Fanny Ardant i altres dives, liderava des de feia dies les travesses, però tot quedà en un Ós de Plata.