Les calaixeres que contenen les fitxes lexicogràfiques amb què
mossèn Alcover confeccionà el Diccionari català-valencià-balear
seran traslladades definitivament a l'Arxiu del Regne de Mallorca,
juntament amb la resta de material adquirit pel Govern. Entre
aquest material també trobem l'Arxiu Alcover-Moll i el fons
bibliogràfic del canonge manacorí, que inclou des d'una gramàtica
de Nebrija fins a diversos exemplars de rondalles... El trasllat
d'aquesta valuosa herència, actualment dipositada a la UIB,
està previst que comenci d'aquí quinze dies. Segons explicà el
director de l'Arxiu del Regne, Ricard Urgell, per acollir el llegat
s'han habilitat diverses sales. Una d'elles serà exclusivament per
a les calaixeres.
Pel que fa als aproximadament tres milions de fitxes que
contenen, Urgell afirmà que s'ha encarregat un moble metàl·lic fet
a mida per dipositar-les. Segons explicà, «les calaixeres
necessiten una tasca important de restauració. No estan en
condicions de mantenir les fitxes, la fusta no és un material idoni
i amb el temps i la humitat s'ha corcat. Així mateix, totes les
fitxes, escrites sobre un paper molt fi i fràgil, seran objecte,
una a una, d'un diagnòstic per part dels restauradors per
determinar-ne l'estat actual i actuar d'acord amb les necessitats».
Les feines de recuperació i conservació seran dutes a terme per
l'equip de tècnics en restauració de l'Arxiu del Regne.
Una vegada realitzada aquesta feina, que a hores d'ara no es pot
avançar el temps que durarà, les fitxes del diccionari seran
digitalitzades i col·locades en una base de dades informatitzada
per poder ser consultades pels investigadors. Ricard Urgell explicà
que la informatització es farà seguint els mateixos sistemes que
utilitzen la Real Academia de la Lengua o l'Institut d'Estudis
Catalans. Per tal d'iniciar el transport, només esperen que arribi
el nou mobiliari que ha d'acollir el llegat del filòleg. Amb el
trasllat d'aquest material, es tanca una polèmica encetada fa uns
quants anys sobre quina havia de ser la ubicació definitva de les
calaixeres del mossèn. Entre les possibilitats que en principi es
contemplaren hi havia Can Oleo o Can Sales. Així mateix, el poble
natal d'Alcover també reclamà les calaixeres per col·locar-les en
un futur museu. Inca també manifestà la seva voluntat d'acollir-les
al museu d'arts gràfiques, conjuntament amb la imprempta
d'Alcover.
Un cop s'hagi instal·lat tot el material a l'Arxiu del Regne de
Mallorca es farà una inauguració oficial de les noves dependències
i després es tancaran al públic en general per iniciar el període
de recuperació del material. Està previst que només els
investigadors tinguin accés a aquest llegat tan important per a les
lletres catalanes, adquirit pel Govern de les Illes per més de 150
milions de pessetes.
Sense comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
De moment no hi ha comentaris.