Polèmica a Jerusalem per la interpretació de Barenboim del Wagner preferit per Hitler

France PressJerusalem09/07/01 0:00

La decisió del director d'orquestra Daniel Barenboim d'interpretar Richard Wagner a Jerusalem dissabte passat sense autorització, en el marc del Festival d'Israel, suscità ahir una viva polèmica al país, on encara es recorda l'atac frontal contra els jueus de l'alemany (1813-1883) en el seu escrit El judaisme a la música (1850). El nom de Wagner ha estat associat de manera molt estreta al nazisme, tot i que el compositor morí 50 anys abans de l'ascenció de Hitler al poder.

En acabar el concert que dirigia dissabte amb l'orquestra Staatskapelle de Berlín, Barenboim presentà un fragment de Tristany i Isolda, fent cas omís de la decisió de la direcció del Festival, que no volgué incorporar Wagner en el seu programa.

Barenboim demanà als prop de 3.000 assistents que acceptassin la seva elecció, alhora que indicava que es tractava d'una «iniciativa privada». La polèmica quedà oberta. Segons testimonis, gairebé una quarta part dels espectadors partiren de la sala per manifestar el seu disgust. Alguns cridaren «aquesta música s'interpretava quan un milió de nins eren enviats a les cambres de gas».