Breus

Explicació neurològica del cubisme La distorsió cubista amb què el geni espanyol Pablo Picasso pintà algunes de les seves grans obres va ser producte de les migranyes que patia el malagueny universal, segons explicà ahir a Londres el neuròleg holandès Michel Ferrari. Participant en el congrés mundial Headache World 2000, inaugurat ahir a la capital britànica, el neuròleg creu que un tipus estrany de migranya va ser la «font d'inspiració» de Picasso per desfigurar els rostres d'alguns dels seus llenços més cèlebres. Es tracta d'una mena de migranya que altera la visió de qui la pateix, que tendeix a veure al·lucinacions o a dividir els objectes i les cares verticalment en dues parts. Segons Ferrari, Picasso experimentà aquests efectes en pintar la seva sèrie La mujer que llora (1937) i retrats com María Teresa Walter (1937) o Mujer con Sombrero (1938).EFE.

• Patrimoni

Els arxius no sortiran de Salamanca La ministra d'Educació, Cultura i Esports, Pilar del Castillo, assegurà ahir a Sabadell que els arxius de la Generalitat republicana «no es mouran de Salamanca», tot i no descartar el possible trasllat d'algun llegat concret que no desvirtuï la globalitat d'aquest fons històric. Segons la ministra, el retorn dels documents de la Generalitat republicana que es guarden a l'Arxiu de Salamanca i que reclama el Govern català «és una qüestió inqüestionable i no hi ha cap motiu perquè s'hi contempli qualsevol altra possibilitat o trasllat». Tanmateix, anuncià també la creació d'una comissió tècnica per estudiar la reivindicació del Govern català, que estarà integrada per tècnics de la Generalitat i professionals elegits pel patronat de l'Arxiu de Salamanca.EFE.

• Literatura

La petjada de la Generació dels 50 Francisco Brines, Carlos Barral, Àngel González són alguns dels noms que aquesta setmana sonaran amb insistència a la Universitat Internacional Menéndez Pelayo, que ret homenatge amb un seminari a una generació de poetes, la dels 50, l'empremta dels quals és «palpable» en la poesia actual, segons l'escriptora i filòloga mallorquina Carme Riera. Autora de l'antologia Partidarios de la felicidad, Riera dirigeix des d'ahir al palau de la Magdalena aquest curs «commemoratiu», que vol recordar el que significà aquesta generació amb la perspectiva que dóna mig segle i a través del testimoni dels seus protagonistes i dels qui han estudiat les seves obres.EFE.

Per la candidatura de Martí i Pol La Comissió Obrera Nacional de Catalunya celebrarà un homenatge al poeta Miquel Martí i Pol aquest dimecres a Vic, en suport de la seva candidatura al premi Nobel. El sindicat vol testimoniar així «el fort llaç», establert entre Miquel Martí i Pol i els treballadors catalans. Per CCOO, aquest autor, que serà present a l'homenatge, té l'obra poètica «més representativa» en llengua catalana «del que podem anomenar poesia de caire social».

L'acte tindrà la presència de nombrosos representants de la cultura catalana.EPR.

El Nobel egipci Mahfuz, per internet Les novel·les de l'escriptor egipci Naguib Mahfuz, únic literat àrab distingit amb el premi Nobel de literatura, seran publicades a internet. Segons publicà ahir el diari àrab internacional Al Hayat, l'editor dels Emirats Àrabs Units Ibrahim Moalen ha pagat a l'autor més de 285.000 dòlars per aconseguir els drets de difusió de la seva obra a la xarxa. Les obres de Mahfuz, emmarcades en el corrent realista que caracterizà la literatura àrab de mitjan dècada dels 60, són molt criticats pels sectors islàmics més tradicionals, molts dels quals censuren la seva lectura.EFE.