Breus

Mercat d'Art de Ciutadella L'Ajuntament de Ciutadella, a través de la Regidoria de Cultura, i en col·laboració amb l'Escola Municipal de Dibuix i Pintura, ha convocat la novena edició del Mercat d'Art en petit format. Hi poden participar tots els artistes que ho desitgin, independentment de la seva nacionalitat o lloc de residència, sempre que s'adscriguin a alguna de les modalitats establertes: dibuix, gravat, pintura i fotografia. Les obres, de tema lliure, s'exhibiran a la Sala Municipal del Roser. Els artistes hauran de formalitzar la preinscripció i entregar tres obres entre els dies 19 i 30 d'abril a la Casa de Cultura de Ciutadella. Un cop admesa la participació s'editarà un catàleg i es procedirà al muntatge de l'exposició, que romandrà oberta al públic del 2 al 21 d'agost. El preu de venda de les obres, tant si estan emmarcades com si no, no pot superar les 35.000 pessetes. EFE.

• TRASPÀS

Ernestina Champourcin La poetessa Ernestina Champourcin, pertanyent a la Generació del 27, morí dissabte passat als 93 anys a Madrid. Nascuda a Vitòria al 1905, en els darrers dos anys la poetessa vivia, ja cega, en una residència geriàtrica de Madrid. Champourcín, que visqué exiliada a Mèxic durant 34 anys, és autora de llibres com La voz en el viento i Cántico inútil. Tot i que no figura als llibres de text, Gerardo Diego la va incloure amb Josefina de la Torre a la primera Antologia Poètica de la Generació del 27, publicada al 1934. Compta com una de les tres primeres dones d'aquest segle que cultivaren el gènere de la poesia. A més, però, treballà com a traductora i exercí la crítica literària a revistes especialitzades. EFE.

• LITERATURA

La crisi de Bernardo Atxaga L'escriptor basc Bernardo Atxaga, pseudònim de Joseba Irazu, confessà a Barcelona estar travessant una dura crisi amb la literatura que l'ha portat, fins i tot, a plantejar-se en algun moment la retirada. Atxaga, que atribuí el cansament als 25 anys que porta d'ofici, confessà aquest estat de desil·lusió per la literatura a la presentació inaugural de la col·lecció creada per La Magrana de les seves obres en català, la «Biblioteca Bernardo Atxaga», que ha estat iniciada amb els títols Un traductor a París i altres relats, Aquells cels i Obabakoak. EPR.

• PUBLICACIONS

Reapareix la revista «Altaïr» Després de mesos d'intensa feina, ha tornat a aparèixer aquest mes la revista de viatges Altaïr. Des del primer número, publicat la primavera del 1991, Altaïr ha estat una finestra oberta a la realitat dels diferents pobles, cultures i regions de la terra. Ara, la revista comença una nova etapa, amb els plantejaments que sempre l'han guiada però partint d'un concepte de revista més agosarat i radical. Des d'ara, Altaïr dedicarà les 156 pàgines a un únic territori, país i cultura. Per començar, el primer número és un mopogràfic sobre el Perú, amb 16 reportatges diferents, referents a rutes, història, art, política, antropologia i natura. DdB.

• EXPOSICIONS

Amable Villarroel La Galeria Ferran Cano de Palma inaugura aquest vespre la mostra de pintures del lleonès Amable Villarroel. Sota el lema de «Memòries», la mostra reuneix cinc pintures impactants de gran format i una instal·lació, totes elles obres molt adients amb l'ambient de bel·licisme que es viu aquests dies als mitjans de comunicació. DdB.